SALVAGING - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. sal·vage [ˈsælvɪʤ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. salvage (save from fire, loss, wreck):

salvage

reševati [στιγμ rešiti]

divers hope to salvage some of the ship's cargo

potapljači upajo, da bodo rešili nekaj ladijskega tovora

2. salvage (preserve):

salvage reputation

reševati [στιγμ rešiti]

II. sal·vage [ˈsælvɪʤ] ΟΥΣ no πλ

1. salvage (rescue):

salvage

reševanje n

2. salvage (sth saved):

salvage

blago, rešeno s potapljajoče se ali potopljene ladje

ˈsal·vage value ΟΥΣ

salvage value

vrednost θηλ rešenega blaga

ˈsal·vage ves·sel ΟΥΣ

salvage vessel

reševalna ladja θηλ

Present

I	salvage
you	salvage
he/she/it	salvages
we	salvage
you	salvage
they	salvage

Past

I	salvaged
you	salvaged
he/she/it	salvaged
we	salvaged
you	salvaged
they	salvaged

Present Perfect

I	have	salvaged
you	have	salvaged
he/she/it	has	salvaged
we	have	salvaged
you	have	salvaged
they	have	salvaged

Past Perfect

I	had	salvaged
you	had	salvaged
he/she/it	had	salvaged
we	had	salvaged
you	had	salvaged
they	had	salvaged

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In accounting, residual value is another name for salvage value, the remaining value of an asset after it has been fully depreciated.

en.wikipedia.org

The spreadsheet is customizable, with columns for initial value, estimated salvage value, useful life, and estimated productivity capacity.

www.inc.com

Determining the appropriate net salvage value could be very difficult.

news.ubc.ca

City should be able to pick it up for salvage value now.

missoulian.com

A vehicle is considered a total loss when the cost of repairs plus the salvage value meets or exceeds its pre-accident value.

jamaica-gleaner.com