LEAKING - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. leak [li:k] ΟΥΣ

1. leak:

leak

uhajanje n

2. leak:

leak

razpoka θηλ

leak

luknja θηλ

a gas leak

uhajanje plina

II. leak [li:k] ΡΉΜΑ αμετάβ (of container, surface)

leak

puščati

leak

uhajati

leak boat, ship

(pre)puščati vodo

leak tap, tire

puščati

leak pen

izlivati se [στιγμ izliti se]

III. leak [li:k] ΡΉΜΑ μεταβ to leak sth

1. leak (of container, surface):

to leak sth

puščati [στιγμ spustiti]

to leak sth

uhajati

2. leak μτφ confidential information:

to leak sth

curljati [στιγμ pricurljati v javnost]

Present

I	leak
you	leak
he/she/it	leaks
we	leak
you	leak
they	leak

Past

I	leaked
you	leaked
he/she/it	leaked
we	leaked
you	leaked
they	leaked

Present Perfect

I	have	leaked
you	have	leaked
he/she/it	has	leaked
we	have	leaked
you	have	leaked
they	have	leaked

Past Perfect

I	had	leaked
you	had	leaked
he/she/it	had	leaked
we	had	leaked
you	had	leaked
they	had	leaked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The building had cracked plaster, leaking roofs, drafty spaces and rotting rafters.

en.wikipedia.org

Dumping sand, clearing vegetation on shorelines, leaking septic tanks, dams and weirs are threats to fish populations.

en.wikipedia.org

Unlike dynamite, gelignite does not suffer from the dangerous problem of "sweating", the leaking of unstable nitroglycerine from the solid matrix.

en.wikipedia.org

Walls meant to block off the sea, built in 2004 to replace those built in the 1880s and 1914, were leaking.

en.wikipedia.org

Air leaking into the tube introduces oxygen, which is highly electronegative and inhibits the production of electron avalanches.

en.wikipedia.org