UNION - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

un·ion [ˈju:njən] ΟΥΣ

1. union no πλ (state):

union

skupnost θηλ

union

unija θηλ

union

zveza θηλ

monetary union

denarna unija

2. union (act):

union

združitev θηλ

3. union:

union (organization)

združenje n

union (trade union)

sindikat αρσ

student(s') union

študentska organizacija

4. union form (marriage):

union

zakonska zveza θηλ

5. union (harmony):

to live in perfect union

živeti v popolni harmoniji

ˈcus·toms un·ion ΟΥΣ

customs union

carinska unija θηλ

Euro·pean ˈUn·ion ΟΥΣ no πλ

European Union

Evropska unija θηλ

ˈla·bor un·ion ΟΥΣ αμερικ

labor union

delavski sindikat αρσ

So·vi·et ˈUn·ion ΟΥΣ no πλ ιστ the Soviet Union

Soviet Union

Sovjetska zveza θηλ

stu·dent ˈun·ion ΟΥΣ, stu·dents' ˈun·ion ΟΥΣ

student union

študentska organizacija θηλ

trade ˈun·ion ΟΥΣ

trade union

sindikat αρσ

Un·ion ˈJack ΟΥΣ

Union Jack

Union Jack αρσ (britanska zastava)

Euro·pean Mone·tary ˈUnion ΟΥΣ

European Monetary Union

Evropska monetarna unija θηλ

Coun·cil of the Euro·pean ˈUn·ion ΟΥΣ

Council of the European Union

Svet αρσ Evropske unije

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

During the 1970s the presidents were involved in the major political projects of the day, such as the European Monetary Union.

en.wikipedia.org

There was little mistaking the clear fracturing sounds of the European Monetary Union.

www.marketoracle.co.uk

This fragmentation has been an ever-present danger since the move to further integration with the formation of the European Monetary Union and the single currency area.

www.euromoney.com

It should be made possible for countries that are the victims of the European Monetary Union to leave it and return to their own monetary arrangements.

www.telegraph.co.uk

At the heart of the crisis is the fundamental flaw within the European Monetary Union -- the eurozone -- which at its centre is deeply undemocratic.

www.theage.com.au