BLABBED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

I. blab <μετ ενεστ blabbing; παρελθ, μετ παρακειμ blabbed> [αμερικ blæb, βρετ blab] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

1. blab:

blab (reveal secrets)

descubrir el pastel οικ

blab (reveal secrets)

levantar la liebre

blab (reveal secrets)

levantar la perdiz RíoPl

blab (intentionally)

soplar οικ

blab (intentionally)

chivarse Ισπ οικ

2. blab (prattle):

blab

parlotear οικ

blab

cotorrear οικ

II. blab <μετ ενεστ blabbing; παρελθ, μετ παρακειμ blabbed> [αμερικ blæb, βρετ blab] ΡΉΜΑ μεταβ

blab

soplar

to blab sth to sb

soplarle algo a alguien

ισπανικά

αγγλικά

¿quién le dio el soplo al profesor?

who blabbed to the teacher? οικ

blab [blæb] ΡΉΜΑ αμετάβ -bb- οικ

1. blab (talk too much):

blab

irse de la lengua

2. blab οικ (inform):

blab

chivarse

blab <-bb-> [blæb] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

1. blab (reveal secret):

blab

chivarse

2. blab (talk too much):

blab

irse de la lengua

Present

I	blab
you	blab
he/she/it	blabs
we	blab
you	blab
they	blab

Past

I	blabbed
you	blabbed
he/she/it	blabbed
we	blabbed
you	blabbed
they	blabbed

Present Perfect

I	have	blabbed
you	have	blabbed
he/she/it	has	blabbed
we	have	blabbed
you	have	blabbed
they	have	blabbed

Past Perfect

I	had	blabbed
you	had	blabbed
he/she/it	had	blabbed
we	had	blabbed
you	had	blabbed
they	had	blabbed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

She never blabbed, even when offered bribes by local newspapers.

www.thestar.com

But at the same time it was kinda surreal watching myself blab about myself.

www.therecord.com

And that includes the sacred principle of not blabbing the who in a whodunit mere seconds into the show.

edmontonjournal.com

Trouble is, the simulations treat people as independent particles -- ignoring our love of sticking in groups and blabbing with friends.

news.sciencemag.org

But, we get it, if actors blabbed about what was going on, it wouldn't be a surprise anymore.

www.unrealitytv.co.uk