Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

incollato
Virtuosität
vir·tu·os·ity [ˌvɜ:tjuˈɒsəti, -tʃu:-, αμερικ ˌvɜ:rtʃuˈɑ:sət̬i] ΟΥΣ no pl τυπικ
virtuosity
Virtuosität θηλ <->
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
His virtuosity has been celebrated worldwide in festivals, concerts, radio and television productions.
en.wikipedia.org
Here is something better than virtuosity in character-acting the spirit of the part shining through the actor.
en.wikipedia.org
I love what deep practicing and guitar virtuosity has done for my playing.
en.wikipedia.org
The song is noted for its guitar virtuosity.
en.wikipedia.org
The six trio sonatas demand high virtuosity and expressive sensitivity from performers.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In the process, she avoids committing herself to a single artistic medium, eludes artisanal virtuosity in photography, sculpture, and video, and produces as if drawing on a gigantic maelstrom of self-documentation and fashionable, queer-visionary transformation of identity.
[...]
www.km-k.at
[...]
Sie lässt sich dabei nicht auf ein künstlerisches Medium festlegen, meidet handwerklich basierte Virtuosität in Fotografie, Skulptur und Video und produziert wie aus einem gigantischen Sog der Selbst-Dokumentation und modischer, queer-visionärer Identitäts-Transformation.
[...]
[...]
I know of no present-day artist so technically ingenious and so artistically creative as Rybczyn ́ ski: more to the point, he is so artistically creative because he disposes over inimitable technical virtuosity and bravura.?
[...]
on1.zkm.de
[...]
Ich kenne keinen Künstler der Gegenwart, der technisch so ingeniös und künstlerisch so kreativ ist wie er, genauer gesagt ist Rybczyn ́ ski künstlerisch so kreativ, weil er über eine unvergleichliche technische Virtuosität und bravura verfügt. «
[...]
[...]
But that night, they slipped admirably into Renz’s gritty, urban world, proving their versatility and virtuosity as contemporary dancers.More…
[...]
www.goethe.de
[...]
Aber an diesem Abend schlüpften sie bewundernswert in Renz’ düstere urbane Welt und bewiesen ihre Flexibilität und Virtuosität als zeitgenössische Tänzer.Mehr…
[...]
[...]
The cautious transcriptions by Frank Schwemmer completely cover the mood of the songs and the music is performed with a really incredible virtuosity – sometimes the listener may wonder whether there are in fact four voices only at work and not a complete ensemble.
[...]
www.cantate.de
[...]
Die Verteilung des musikalischen Geschehens auf die vier Sänger, vorgenommen von Frank Schwemmer, erfassen durchweg hervorragend die Stimmung der Songs, und die Elemente werden mitwirklich unglaublicher Virtuosität von den vier Sängern umgesetzt, so das man sichmanches mal die Ohren reibt und fragt, ob da wirklich nur Vier und nicht einganzes Ensemble am Werk ist.
[...]
[...]
Both suites are marked by brilliance, virtuosity, and a great sense of the technical possibilities of the piano.
www.farao-classics.de
[...]
Beide Suiten sind geprägt von Brillanz, Virtuosität und mit viel Sinn für die technischen Möglichkeiten des Klaviers", so Anna Malikova.