VAGINAL - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

vagi·nal [vəˈʤaɪnəl, αμερικ ˈvæʤənəl] ΕΠΊΘ αμετάβλ ΑΝΑΤ, ΙΑΤΡ

vaginal

vaginal ειδικ ορολ

vaginal

Vaginal- ειδικ ορολ

vaginal

Scheiden-

vaginal cramp

Scheidenkrampf αρσ <-(e)s, -krämpfe>

vaginal cramp

Vaginismus αρσ <-, -men> ειδικ ορολ

vaginal discharge

Ausfluss αρσ <-es, -flüs·se>

vaginal orifice

Scheidenöffnung θηλ

vaginal orifice

Scheideneingang αρσ

vaginal speculum

Vaginalspekulum ουδ ειδικ ορολ

vaginal spray

Intimspray ουδ <-s, -s>

vaginal suppository

Vaginalzäpfchen ουδ <-s, ->

vaginal discharge

Scheidenausfluss αρσ <-es, -flüsse>

vaginal discharge

Scheidensekret ουδ

γερμανικά

αγγλικά

Scheideneingang αρσ

vaginal orifice

Vaginalflüssigkeit

vaginal discharge

vaginal

vaginal

Vaginalzäpfchen

vaginal suppository

Scheidenausfluss

vaginal discharge

Scheidenzäpfchen

vaginal suppository

Vaginalverkehr αρσ

vaginal intercourse

Ausfluss

[vaginal τυπικ] discharge

vaginal secretion ΟΥΣ

vaginal secretion

Scheidensekret

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Type III Narrowing of the vaginal orifice with creation of a covering seal by cutting and appositioning the labia monora and/or the labia majora, with or without excision of the clitoris (infibulation)

www.giz.de

Typ III Verengung der vaginalen Öffnung mit Herstellung eines bedeckenden, narbigen Hautverschlusses durch das Entfernen und Zusammenheften oder -nähen der kleinen und/oder großen Schamlippen, mit oder ohne Entfernung der Klitoris (Infibulation)

www.giz.de

In uncomplicated, low fistulas rectal or vaginal advancement flaps can be used with good results to close the fistula.

www.vcm-huber.de

Bei unkomplizierten, unteren Fisteln verwenden wir eine rectale oder vaginale Verschiebelappenplastik zum Verschluss der Fistel.

www.vcm-huber.de

Approximately 2.5 percent of the girls had already experienced sexual abuse with penetration ( vaginal, oral, anal or other ); among boys, this figure was 0.6 percent.

www.mediadesk.uzh.ch

2,5 Prozent der Mädchen haben bereits einen sexuellen Missbrauch mit Penetration ( vaginal, oral, anal oder anderes ) erlebt, bei den Jungen waren es 0,6 Prozent.

www.mediadesk.uzh.ch

PEP is usually given when unprotected sexual intercourse ( anal or vaginal ) has occurred with a partner who is likely to be HIV-positive is definitely HIV-positive, and HIV is detectable in blood. ( This is not necessarily the case with effective HIV therapy. )

www.aidshilfe.de

Eine PEP wird in der Regel durchgeführt, wenn ungeschützter Geschlechtsverkehr ( anal oder vaginal ) mit einem Partner oder einer Partnerin stattgefunden hat, der oder die mit hoher Wahrscheinlichkeit HIV-positiv ist HIV-positiv ist und in dessen oder deren Blut sich HIV-Viren nachweisen lassen.

www.aidshilfe.de

Besides vaginal surgery, the clinic also concentrates on endoscopic procedures ( minimally invasive surgery ).

www.gyn-op.de

Neben vaginalen Operationen liegt der Schwerpunkt auf endoskopischen Eingriffen ( minimal-invasive Chirurgie ).

www.gyn-op.de