PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Stop-motion is an extraordinarily demanding craft -- one that needs almost stoical composure and determination.
www.theglobeandmail.com Billy was a modest lad, who took a stoical attitude to failing his 11-plus.
www.telegraph.co.uk It's sobering and heart-lifting to see the stoical determination and achievement of someone who makes our world look like paradise.
www.independent.co.uk The virtues that seemed inherent in dogs -- peacefulness, courage, and stoical indifference to circumstance -- were ones that he felt had been lost by their owners.
www.newyorker.com He can be sensitive, aggressive or very stoical.
www.theblaze.com Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.redbull.com The solid kiwi Sam Smoothy or the equally stoical Wille Lindberg (Sweden)?
[...][...]
Der solide Kiwi Sam Smoothy oder der gleichfalls stoische Wile Lindberg (Schweden)?
[...][...]
www.litrix.de Thus Mr Jensen s disillusionment leads to his gradual withdrawal from society, which Hein describes in mournful, muted and yet comic terms, without sentimentality but with genuine empathy for his stoical hero.
[...]
Ein leiser, trauriger und entsetzlich komischer Rückzug ist das, der hier ohne jegliche Larmoyanz, aber doch mit viel Sympathie für diesen stoischen Heroen erzählt wird.
[...]
www.weltrekordreise.ch One day, our river boat, consisting of a tug and several barges, gets stuck on a sandy bottom and with admirable stoical calmness and endless back and forward manoeuvres of the crew, we finally get freed.
[...][...]
Eines Tages steckt unser aus verschiedenen einzelnen Booten zusammengestellte Konvoi auf einer der weissen Sandbänke fest. Mit bewundernswerter stoischer Ruhe wird vor- und rückwärts manövriert, bis das ganze wieder flott ist.
[...]