αγγλικά
γερμανικά
shit·ty [ˈʃɪti, αμερικ -t̬-] ΕΠΊΘ πολύ οικ!
1. shitty (nasty):
- shitty
- beschissen χυδ
2. shitty (ill):
- shitty
- beschissen χυδ
γερμανικά
αγγλικά
-
- shitty αργκ
-
- shitty αργκ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
noisey.vice.com So are we really going to allow a band make a lot of money from bastardising the genre and making shitty music off the hook simply because they showed a little self-awareness?
[...][...]
Wollen wir also wirklich einer Band erlauben, dieses Genre zu verfälschen und beschissene Musik zu machen und verdammt viel Geld damit zu verdienen, dieses Genre zu zerstören und beschissene Musik am Fließband zu machen, nur weil sie Selbstironie zeigt?
[...][...]
www.vice.com Finding it hard to come to terms with the shitty things that have happened to you in your life?
[...][...]
Findest du es schwer, aufgrund all der beschissenen Dingen, die dir in deinem Leben zugestoßen sind, mit dir selbst ins Reine zu kommen?
[...][...]
www.vice.com Sick of taking responsibility for the shitty things that have happened to you in your life?
[...][...]
Findest du es schwer, aufgrund all der beschissenen Dingen, die dir in deinem Leben zugestoßen sind, mit dir selbst ins Reine zu kommen?
[...][...]
www.vice.com Our first stop was some shitty toy store.
[...][...]
Unser erster Halt war ein beschissenes Spielwarengeschäft.
[...][...]
www.karinfrank.at The reality of shit and, as a logical consequence, of shitty reality, the role of language when you express yourself and the pressure you feel when straining to shit, this sausagy taciturnity that is an intimate way of articulation – they are facts of case.
[...][...]
Die Realität von Scheiße und einer konsequenterweise beschissenen Realität, die Sprachlichkeit beim Ausdruck und beim Ausdrücken von Scheiße, diese wurstartige Verschwiegenheit als intime Artikulation, sind Sachverhalte.
[...]