SELF-KNOWLEDGE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

self-ˈknowl·edge ΟΥΣ no pl

self-knowledge

Selbsterkenntnis θηλ <-> kein pl

γερμανικά

αγγλικά

Selbst·er·kennt·nis <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ

Selbsterkenntnis

self-knowledge

ιδιωτισμοί:

Selbsterkenntnis ist der erste Schritt zur Besserung παροιμ

self-knowledge is the first step to self-improvement

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

self-knowledge, self-perception [ˌselfpəˈsepʃn] ΟΥΣ

self-knowledge

Selbstkenntnis

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A film about self-knowledge.

www.swissfilms.ch

Ein Film über die Selbsterkenntnis.

www.swissfilms.ch

With its inner voice, a ventriloquists dummy holds discussions about all central questions of human life, such as friendship, love, self-knowledge, self-confidence, aging, sickness and death.

on1.zkm.de

Eine Bauchrednerpuppe führt mit ihrer inneren Stimme Gespräche über alle wichtigen Fragen des menschlichen Lebens, wie Freundschaft, Liebe, Selbsterkenntnis, Selbstvertrauen, Altern, Krankheit und Tod.

on1.zkm.de

The imaginative dream-like world of the narrative thus allows existential issues to be explored in a playful way; it addresses questions of individuality and self-knowledge, notions of space and time, the relationship between literary fiction and empirical reality, as well as the function and power of language.

www.hamburger-kunsthalle.de

Die verwirrende, phantasievolle Traumwelt stellt so in einer spielerischen und intelligenten Form existentielle Fragen über Individualität und Selbsterkenntnis, Raum und Zeit, über das Verhältnis von literarischer Fiktion und empirischer Realität, sowie über die Funktion und Macht der Sprache.

www.hamburger-kunsthalle.de

The billboards along the Seestraße and at Leutbühel show women between introspection and self-knowledge.

www.kunsthaus-bregenz.at

Die Billboards an der Seestraße und am Leutbühel zeigen Frauen zwischen Selbstvergewisserung und Selbsterkenntnis.

www.kunsthaus-bregenz.at

With this exhibition, which is part of a cycle of works with the title The Faculty of Substitution, the artists pursue the theme of self-knowledge in the broadest sense.

www.secession.at

Mit der Ausstellung, die in einen mehrteiligen Werkzyklus mit dem Titel The Faculty of Substitution eingebettet ist, gehen die KünstlerInnen dem Thema der Selbsterkenntnis im weitesten Sinne nach.

www.secession.at