αγγλικά
γερμανικά
schil·ling [ˈʃɪlɪŋ] ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- schilling
- Schilling αρσ <-s, -e>
γερμανικά
αγγλικά
- Schilling
- schilling
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The issue included 5 square stamps with denominations from to 4 schillings.
en.wikipedia.org Schilling is the 14th pitcher to reach the milestone.
en.wikipedia.org Schilling has been a long time participant in the evolution of the commercial domain name space.
en.wikipedia.org With the banknote reform of 1947, new notes were issued in denominations of 5, 10, 20, 50, 100 and 1,000 schilling.
en.wikipedia.org Schilling ended his career having played for three state champions.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
free.netbase.org On April 3, 2001, Vienna City Council approved a subvention of 5,975 mio schillings for Public Netbase which made possible the survival of the Vienna based net culture institute after the painstaking year of 2000.
[...][...]
Am 3. April 2001 genehmigte der Wiener Stadtsenat eine Subvention von 5, 975 Mio Schilling für Public Netbase, womit das Überleben der Wiener Netzkultur-Institution nach dem schwierigen Jahr 2000 gewährleistet werden konnte.
[...][...]
www.sfb578.tu-bs.de Here the project C6 (Schilling/Ludwig) will contribute by means of investigations of the initial stage of the growth of the cultures using high-resolution microscopy and by means of a new method for the measurement of the protein concentration using magnetically labelled antibodies.
[...][...]
Hier soll das vorliegende Teilprojekt C6 (Schilling/Ludwig) durch die Untersuchung des Anfangsstadiums des Wachstums der Kulturen mit höchstauflösender Mikroskopie und mit einer neuen Methode zur Messung von Proteinkonzentrationen mittels magnetisch markierter Antikörper beitragen.
[...][...]
www.deutschakademie.com Austria is one of those member states of the European Union that took part in the European Currency Reform, and replaced its old currency ( the Schilling ) with the euro.
[...]
Österreich ist einer der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union, der sich an der europäischen Währungsreform beteiligt hat und die alte Währung ( Schilling ) durch den Euro ersetzt hat.
[...]
www.simmoag.at Back then, they earned more than 74 good old Austrian schillings, which then became EUR 4.36 for over a decade.
[...][...]
Im guten Schilling waren es damals über 74,-- und im Euro wurden es dann für mehr als ein Jahrzehnt EUR 4,36.
[...][...]
www.zoll.de banknotes and coins that are not legal tender, but that can still be exchanged for currency that is legal tender (for example, deutschmarks or Austrian schillings, which can still be exchanged for euros).
[...][...]
Banknoten und Münzen, die keine gültigen Zahlungsmittel sind, aber noch in eine Währung umgetauscht werden können, die gültiges Zahlungsmittel ist (z.B. Deutsche Mark, Österreichische Schilling - Umtausch in Euro ist noch möglich).
[...]