Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

beigelegt
Sattler
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

sad·dler [ˈsædləʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

saddler
Sattler αρσ <-s, ->
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
saddler

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Later more elaborate upper designs were created by saddlers and leather workers.
en.wikipedia.org
By 1901, it was an established town with a hotel, coachbuilder, blacksmith, butcher, shoemaker, saddler, dairy and two stores.
en.wikipedia.org
Many service industries also developed, notably saddlers, tailors, carpenters, hostlers, metal and tin workers.
en.wikipedia.org
As farming declined, though, so did the old crafts that had been handed down from yore, blacksmith, metalworker, painter, saddler, cooper, shoemaker and tailor.
en.wikipedia.org
There were three shoemakers, two tailors and two shipwrights as well as the following: rope-maker, joiner, tanner, carpenter, gardener, sawyer, wheelwright, weaver and saddler.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Quoted examples are first of all craftsmen who produce textiles, such as weavers and wool dyers, as well as those using leather, like shoemakers and saddlers.
[...]
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de
[...]
als Beispiele werden vor allem Textilhandwerker wie Weber und Wollfärber sowie Vertreter lederverarbeitender Berufe wie Schuster und Sattler angeführt.
[...]
[...]
Jessy Our saddler and paraglider pilot
[...]
finsterwalder-charly.de
[...]
Jessy Unser Sattler und Gleitschirmpilot
[...]
[...]
Born in Heidelberg, he learned the saddler’s trade. He soon became engaged in political and trade union activities, in Bremen.
[...]
www.fesmoe.eu
[...]
gelernter Sattler aus Heidelberg, war früh politisch und gewerkschaftlich in Bremen aktiv.
[...]
[...]
We are the only saddler on the market who will make your saddle according to your riding discipline, style, measurements and the shape of your horse.
devoucoux.com
[...]
Wir sind der einzige Sattler auf dem Markt, der Ihren Sattel für Sie entsprechend Ihrer Disziplin, Ihrer Art zu reiten, Ihrer Maße und den physischen Eigenheiten Ihres Pferdes herstellt.
[...]
Under the heading "From Leathercraft to Leather Industry", visitors are shown the basic principles of the leather goods industry with examples from the work of bookbinders and saddlers.
www.ledermuseum.de
[...]
Unter dem Titel "Vom Handwerk zur Industrie" werden die Grundlagen der Lederwarenindustrie und den Handwerken des Buchbinders und des Sattlers aufgezeigt.