Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

светофоре
rituell
ritu·al·is·tic [ˌrɪtjuəˈlɪstɪk, αμερικ -tʃuəˈ-] ΕΠΊΘ
ritualistic
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
These include the shamanistic, the mythic-ritualistic, the religious-metaphysical and the scientific-technological modes of being-in-the-world.
en.wikipedia.org
This holds even more true of the mythological and ritualistic texts, which, cast in abstruse language, plainly belong to esoteric lore.
en.wikipedia.org
He renounced conventional religion and his fascination for ritualistic religion faded.
en.wikipedia.org
The diverse ritualistic, mythical, doctrinal, legal, institutional and material features of religion may not necessarily cohere with experiential, emotive, spiritual or contemplative considerations about the origin and operation of conscience.
en.wikipedia.org
Ritualistic fasting was both a means to avoid gluttony (one of the seven deadly sins), and also atone for past sins.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Intensive interpretation of shamanistic singing from Sakha (Siberia), combined with todays western club-culture | from tradtional and mystic essays, ritualistic ceremonies to modern urban forms .. with shamanistic singer Stepanida Borisova from Siberia.
[...]
www.hulu.de
[...]
Intensive schamanistische Gesänge aus der Republik Sakha (Sibirien) treffen auf heutige westliche Klub-Kulturen und Klangkunst. Von traditionellen, mythischen Erzählungen, rituellen Zeremonien bis zu zeitgemäßen, urbanen Formen. Mit der schamanistischen Sängerin Stepanida Borisova aus Sibirien.
[...]
[...]
It shows a ritualistic performance on the Haraz River ( 65 km from Teheran ), at which Nadalian chiseled hundreds of fish in boulders on the bank and in the water.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
Es zeigt eine Art rituelle Performance am Fluss Haraz ( 65 km von Teheran entfernt ), bei der Nadalian hunderte Fische in Felsbrocken am Ufer und im Wasser meißelte.
[...]
[...]
What a joy it is to write music to a language that has remained unchanged for centuries, which creates an almost ritualistic effect, and which evokes a profound impression by virtue of that characteristic alone. ”
www.mphil.de
[...]
Welche Freude bereitet es, Musik zu einer Sprache zu schreiben, die seit Jahrhunderten unverändert besteht, die fast rituell wirkt und dadurch allein schon einen tiefen Eindruck hervorruft."
[...]
Even though Jesus, the Christ, expressly chastised every kind of killing - including the killing of animals - the official churches condone slaughterhouses, animal experiments, genetic experiments, yes, even ritualistic cruelties of a bestial kind to animals.
www.universelles-leben.org
[...]
Obwohl Jesus, der Christus, ausdrücklich jedes Töten - auch das Töten von Tieren - gegeißelt hat, befürworten die Amtskirchen Schlachthäuser, Tierversuche, Genmanipulation, ja selbst rituelle Grausamkeiten bestialischer Art an Tieren.
[...]
As they shuffle through ritualistic preparations, shadows reveal the true character of each individual: one menacing, one wounded and one worn.
[...]
www.kinoderkunst.de
[...]
Während der rituellen Vorbereitungen zeigen Schatten den wahren Charakter jedes einzelnen Individuums, mal bedrohlich, mal verletzt, mal mitgenommen und verbraucht.
[...]