Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

marodes
Einfallsreichtum
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

re·source·ful·ness [rɪˈzɔ:sfəlnəs, αμερικ ˈri:sɔ:r-] ΟΥΣ no pl επιβεβαιωτ

resourcefulness
Einfallsreichtum αρσ <-s>
resourcefulness
Ideenreichtum αρσ <-s>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
resourcefulness

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Her resourcefulness and success have been credited with influencing the organization's policy of recruiting increasing numbers of women.
en.wikipedia.org
Possessing courage, intelligence, decisiveness, resourcefulness, power, independence, the ability to conceive and carry out a plan effectively, as well as the art of rhetoric.
en.wikipedia.org
Five years so pass in the resourcefulness, but especially love and the tenderness.
en.wikipedia.org
Throughout the 1930s trade was very difficult but the couple used great resourcefulness and came through the challenging times.
en.wikipedia.org
He paid generous tribute to his old companion's intelligence, resourcefulness and affability.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Paintings, drawings, collages and sculptures testify to Büttner? s resourcefulness, his irony, but also his biting ridicule of social realities.
[...]
on1.zkm.de
[...]
Bilder, Zeichnungen, Collagen und Skulpturen zeugen von Büttners Einfallsreichtum, Ironie, aber auch beißendem Spott gegenüber den gesellschaftlichen Realitäten.
[...]
[...]
Hunting stories and funny stories, mournful stories and woman stories, snake stories and scary stories, tales of love, hate, jealousy, fraud, resourcefulness, sacrifice and violence, whenever with underlying tension and mostly with a healthy and controlled sense of humour.
www.gondwana-collection.com
[...]
Jagdgeschichten und lustige Erzählungen, traurige Geschichten und Frauenschicksale, Schlangengeschichten und furchterregende Erzählungen, Geschichten von Liebe, Hass, Eifersucht, Betrug, Einfallsreichtum, Opfer und Gewalt, oft mit unterschwelliger Spannung und meistens mit einem gesunden, kontrollierten Humor.
[...]
With a bit of resourcefulness, you ll achieve what the unfortunate souls before you failed to: beat the Moon Bear King, win back your freedom and savour this theatre-inspired journey.
ch.playstation.com
[...]
Mit ein wenig Einfallsreichtum wird dir gelingen, woran die unglücklichen Seelen vor dir gescheitert sind: den Mond-Bärenkönig zu besiegen, deine Freiheit wiederzuerlangen und diese vom Theater inspirierte Reise zu geniessen.
[...]
While participating in this entertaining and fun-filled team event, you will discover the extraordinary architectural heritage of this place and at the same time demonstrate your resourcefulness and social skills while solving the tasks at hand.
[...]
www.eckhardt-events.com
[...]
Entecken Sie bei diesem unterhaltsamen Team-Event das außergewöhnliche architektonische Erbe dieses Ortes und zeigen Sie Einfallsreichtum und Kontaktfreude beim Lösen der Aufgaben.
[...]
[...]
With well-founded knowledge in the network and system administration sector, paired with great creativity, exceptional resourcefulness and comprehensive experience, they can be counted on to find vulnerabilities - even without access rights - and (in consultation with the client) exploit these to access company data.
[...]
www.secunet.com
[...]
Mit fundierten Kenntnissen im Bereich Netz- und Systemadministration, gepaart mit viel Kreativität, außergewöhnlichem Einfallsreichtum und umfassender Erfahrung, finden sie – auch ohne Zugriffsrechte – zuverlässig die Schwachstellen und nutzen diese (in Absprache mit dem Kunden), um an die Unternehmensdaten zu kommen.
[...]