PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.socorex.com FPM O-rings care for an effective tightness.
[...]
FPM O-Ringe sorgen für effektive Dichte.
[...]
fietz.com Field of application Massive O-Rings made of pure or modified PTFE are apt for static sealing of aggressive or hot media and are applied wherever elastomer O-Rings act critically or fail completely.
[...][...]
Einsatzgebiete Massive O-Ringe aus reinem oder modifiziertem PTFE dienen zur statischen Abdichtung aggressiver oder heißer Medien und kommen überall dort zur Anwendung, wo sich Elastomer O-Ringe kritisch verhalten oder ganz versagen.
[...][...]
kopka.at Put the O-ring at the place of the old rectangular sealing and screw the end cap firmly in ( attention: the sealing has to be pressed quite firmly ).
[...]
Geben Sie den O-Ring an den Platz der alten viereckigen Dichtung im Endstück und schrauben sie den Verschluß fest (Achtung " fest ", die Dichtung muß verhältnismäßig fest zusammengedrückt werden) .
[...]
fietz.com Note on above-mentioned applications and also on strong temperature differences that the significantly lower elasticity of the PTFE O-Rings, compared to elastomer O-Rings, has to be balanced with an additional mechanical pressing.
[...][...]
Anwendungsfällen sowie bei starken Temperaturdifferenzen ist zu beachten, dass die gegenüber Elastomer O-Ringen erheblich geringere Elastizität des PTFE O-Ringes durch eine zusätzliche mechanische Anpressung ausgeglichen werden muss.
[...][...]
kopka.at Put the O-ring at the place of the old rectangular sealing and screw the end cap firmly in (attention: the sealing has to be pressed quite firmly).
[...]
Geben Sie den O-Ring an den Platz der alten viereckigen Dichtung im Endstück und schrauben sie den Verschluß fest (Achtung "fest", die Dichtung muß verhältnismäßig fest zusammengedrückt werden).