Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Yours
geräuschlos
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

noise·less [ˈnɔɪzləs] ΕΠΊΘ αμετάβλ

noiseless breath, flight:

noiseless
noiseless
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
noiseless

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

However, knobby tires can cause vibration and noise, defeating the purpose of noiseless units.
en.wikipedia.org
Since these lossless data compression steps don't add noise into, or otherwise change the contents (unlike quantization), it is sometimes referred to as noiseless coding.
en.wikipedia.org
Conversely, an image produced by an unbiased renderer that appears smooth and noiseless is probabilistically correct.
en.wikipedia.org
This was agreed on quite remarkable conditions, including that no steam or smoke be discharged and that the action of the engine shall be noiseless.
en.wikipedia.org
These cases, with their immense load, revolve with a slight touch of the hand; are noiseless in operation, and will last a lifetime.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The new intelligent and highly innovative drives have a brand new gear design and a completely noiseless brake.
[...]
www.elero.de
[...]
Die neuen intelligenten und hochinnovativen Antriebe besitzen ganz neu konstruierte Getriebe und eine nahezu geräuschlose Bremse.
[...]
[...]
" I ’ ve always loved the “ Vallon ”, a wide valley overlooked by state-of-the art, noiseless wind turbines but still retaining a feel of the past century.
www.juradreiseenland.ch
[...]
" Ich liebe das Vallon, dieses Tal mit den modernen und geräuschlosen Windturbinen in der Höhe, wo man noch das vergangene Jahrhundert spürt.
[...]
Taking to the sky nearly noiseless like a bird, floating energy efficiently in the sky looking for thermal updrafts, being in complete harmony with nature.
[...]
finsterwalder-charly.de
[...]
Sich wie ein Vogel fast geräuschlos in die Luft begeben, mit möglichst wenig Energieverbrauch am Himmel schweben, auf der Suche nach thermischen Aufwinden, im völligen Einklang mit der Natur.
[...]
[...]
In addition to the above performance data the new screw press excels with virtually noiseless operation and minimum wear – the same qualities for which our well-proven basic RoS 3Q models have been known for years.
[...]
www.huber.de
[...]
Neben den o.g. messbaren Leistungsdaten zeichnet sich die neue Schneckenpresse, ähnlich wie ihre seit Jahren bewährten Schwestermodelle, durch nahezu geräuschlosen Betrieb und geringen Verschleiß aus.
[...]
[...]
Lightweight and noiseless to walk through, suitable for inside and outside.
[...]
www.movera.com
[...]
Leicht im Gewicht und geräuschlos beim Durchgehen, für innen und außen geeignet.
[...]