MERCENARY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

I. mer·ce·nary [ˈmɜ:sənəri, αμερικ ˈmɜ:rsəneri] ΟΥΣ

1. mercenary (soldier):

mercenary: Söldner αρσ <-s, ->

2. mercenary μειωτ (mercenary person):

mercenary: Gewinnsüchtige(r) θηλ(αρσ) μειωτ

II. mer·ce·nary [ˈmɜ:sənəri, αμερικ ˈmɜ:rsəneri] ΕΠΊΘ

1. mercenary μειωτ (motivated by gain):

mercenary: gewinnsüchtig

mercenary: geldgierig

2. mercenary ΣΤΡΑΤ:

mercenary: Söldner-

mercenary soldier: Söldner αρσ <-s, ->

γερμανικά

αγγλικά

Söldner(in): mercenary

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mercenary soldier: Söldner αρσ <-s, ->

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As late as the 1650s, most troops were mercenaries.

en.wikipedia.org

He rose to become captain of the routiers, veritable mercenaries in the pay of the seneschal or various other powerful lords and even bishops.

en.wikipedia.org

As the various mercenary factions are independent and competing businesses, it is quite rare for them to work as a faction together.

en.wikipedia.org

By 2089, both super-states increase their military presence on the island and begin hiring mercenaries from all over the world.

en.wikipedia.org

The other two teams encounter mercenaries and take casualties.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

After that the western media spread the propaganda lie of “Gaddafi’s black mercenaries”.

[...]

thecaravan.org

[...]

Danach verbreiteten die westlichen Medien die Propagandalüge von „Gaddafi’s schwarzen Söldnern“.

[...]

thecaravan.org

[...]

Take aim at rival fortune hunters, mercenaries and villains in the Multiplayer mode of Uncharted 3, now available to download at no extra cost.

[...]

ch.playstation.com

[...]

Nimm es mit konkurrierenden Glücksrittern, Söldnern und Schurken im Mehrspieler-Modus von Uncharted 3 auf – jetzt erhältlich zum Herunterladen ohne zusätzliche Kosten.

[...]

ch.playstation.com