Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出空
Bedeutungslosigkeit
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

mean·ing·less·ness [ˈmi:nɪŋləsnəs] ΟΥΣ no pl

meaninglessness
meaninglessness
Sinnlosigkeit θηλ <-, -en>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
meaninglessness no πλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The series examines the decadence and meaninglessness of modern, western life.
en.wikipedia.org
Often her characters are ordinary people who long for and even strive towards spiritually elevated existence while struggling with the meaninglessness of their tedious life.
en.wikipedia.org
Words or claims that appear substantial at first but upon analysis disintegrate into meaninglessness or empty phrases are called weasels.
www.comoxvalleyrecord.com
Hall wrote that he seemed in an abject despair, accidie, meaninglessness, abulia, waste.
en.wikipedia.org
Its purpose is to ridicule the meaninglessness, superficiality and artificiality of the commercial art world.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Otherwise, they will disappear into the depths of meaninglessness and from the horizon of our perception.
www.atelier-latent.de
[...]
Ansonsten drohen sie in die Bedeutungslosigkeit "abzusinken" und aus unserer Wahrnehmung zu verschwinden.
[...]
It is on the edge to karma or guilt that the meaninglessness of my life comes to an end.
[...]
axelebert.org
[...]
Am Rande des Grats zu Karma oder Schuld hört zumindest die Bedeutungslosigkeit des Lebens auf.
[...]
[...]
It was the summer of 1994, and the parade of leavers from the Canisius School was moving through the silent city of Bonn, a city drifting towards meaninglessness.
[...]
www.litrix.de
[...]
Es war der Sommer 1994, und der Abikorso der Canisius- Schule zog durch die stille, der Bedeutungslosigkeit entgegendämmernde Stadt Bonn.
[...]
[...]
Because of its relative perceptual meaninglessness, it is precisely the most commonplace that is best suited for re-evaluation.
[...]
www.alexandersteig.com
[...]
Aufgrund seiner relativen Bedeutungslosigkeit in der Wahrnehmung des Einzelnen eignet sich gerade das Alltäglichste dazu, neu evaluiert zu werden.
[...]
[...]
This is how you bring meaning into apparent meaninglessness.
[...]
www.vatican.va
[...]
Gerade so trägst du Sinn in die scheinbare Sinnlosigkeit.
[...]

Αναζήτηση "meaninglessness" σε άλλες γλώσσες