Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Terminkauf
Materialist
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ma·teri·al·ist [məˈtɪəriəlɪst, αμερικ -ˈtɪr-] ΟΥΣ

materialist
Materialist(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Materialist(in)
materialist a. μειωτ
materialist[ic] a. μειωτ
materialist
materialist[ic] a. μειωτ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

However, materialist theories in natural philosophy became more prominent from the 17th century onwards, giving more room for atheism to develop.
en.wikipedia.org
Post-processualists also criticized previous archaeological work for overemphasizing materialist interpretations of the past and being ethically and politically irresponsible.
en.wikipedia.org
Materialist theories of inspiration again diverge between purely internal and purely external sources.
en.wikipedia.org
It also appealed to some who had a materialist orientation and rejected organized religion.
en.wikipedia.org
The idea that people can be mistaken about their inner functioning is one applied by eliminative materialists.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The feudalistic system which had still remained in that society became an obstacle to the development of the citizen class under the leadership of the atheists and materialists and thus also contradicted the attainment of the purpose of the Cain-type view of life.
[...]
www.weltfamilie.at
[...]
Da das Feudalsystem, das in dieser Gesellschaft noch erhalten geblieben war, das Hindernis für die Entwicklung der Bürgerklasse unter der Führung der Atheisten und Materialisten bildete, stand es auch im Gegensatz zu der Erfüllung des Zweckes der Kain-Typ-Weltanschauung.
[...]
[...]
A real materialist is terrified about that stuttering and asks:
www.evert.de
[...]
Ein realer Materialist überkommt das Grausen oder er frägt:
[...]
According to a study by Shell, the nonmaterial side of life occupies the foreground for a “pragmatic idealist,” while a “hedonistic materialist” believes that the goal of his or her life is simply to achieve a high standard of living.
[...]
artaurea.de
[...]
Bei „pragmatischen Idealisten“ steht laut einer Shell-Studie die ideelle Seite des Lebens im Vordergrund. „Hedonistische Materialisten“ sehen ihr Lebensziel schlicht und einfach in einem hohen Lebensstandard.
[...]
[...]
Both notions – the one espoused by the pragmatic idealist and the other by the hedonistic materialist or “hedomat – arose in the context of discussions about the change in values since the late 1980s.
[...]
artaurea.de
[...]
Beide Begriffe, sowohl der des pragmatischen Idealisten wie der des hedonistischen Materialisten, abgekürzt Hedomat, sind in der Diskussion um den Wertewandel seit Ende der 1980er Jahren aufgekommen.
[...]
[...]
“The idealist is a materialist who is smart enough to realize that he cannot be the only one doing well.”
www.bosch-stiftung.de
[...]
"Der Idealist ist ein Materialist, klug genug einzusehen, dass es nicht ihm allein gut gehen kann."