down·ˈplay ΡΉΜΑ μεταβ
- to downplay sth
- etw herunterspielen [o. τυπικ bagatellisieren]
| I | downplay |
|---|---|
| you | downplay |
| he/she/it | downplays |
| we | downplay |
| you | downplay |
| they | downplay |
| I | downplayed |
|---|---|
| you | downplayed |
| he/she/it | downplayed |
| we | downplayed |
| you | downplayed |
| they | downplayed |
| I | have | downplayed |
|---|---|---|
| you | have | downplayed |
| he/she/it | has | downplayed |
| we | have | downplayed |
| you | have | downplayed |
| they | have | downplayed |
| I | had | downplayed |
|---|---|---|
| you | had | downplayed |
| he/she/it | had | downplayed |
| we | had | downplayed |
| you | had | downplayed |
| they | had | downplayed |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
This statement angered prosecutors, who felt she was downplaying the seriousness of her crime.
en.wikipedia.org Some other schools of economic thought reject or downplay the importance of multiplier effects, particularly in terms of the long run.
en.wikipedia.org Despite this impact, the size and scope of the events have been downplayed over time.
en.wikipedia.org Earlier, even to an extent in this essay, he had downplayed the novels as being little more than a transcription from old chronicles.
en.wikipedia.org Hill brought an emphasis on classical and mathematical education, and downplayed the agricultural and technological elements for which the university had originally been established.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.fukushima-disaster.de • There has been regrettable misinformation disseminated, including by senior professionals and in school educational materials, downplaying the risks of radiation.
[...][...]
• Bedauerliche Fehlinformationen sind verbreitet worden, auch von erfahrenen Experten und in Materialien für den Schulunterricht, die Risiken ionisierender Strahlung herunterspielen.
[...][...]
www.ssi-schaefer.de There’s a fine line of course, and no one likes to downplay the product’s quality and thereby crush the incentive to buy.
[...][...]
Das ist natürlich ein schmaler Grat, denn schließlich möchte niemand die Qualität des Produkts soweit herunterspielen, dass der Kaufanreiz verlorengeht.
[...]