Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

knowledg
respektvoll
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

def·er·en·tial [ˌdefəˈren(t)ʃəl] ΕΠΊΘ

deferential
to be deferential to [or towards] sb
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
deferential

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be deferential to [or towards] sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The additional cultural expectation that women be chaste, modest, and deferential can also contribute to gender-biased employment opportunities.
en.wikipedia.org
All were charmed by the small, dapper man who listened respectfully, had a light touch with flattery, yet was not tediously deferential.
en.wikipedia.org
He was very deferential towards his much older cousin and soon became her right hand.
en.wikipedia.org
Other scholars suggest that it is simply the more deferential form.
en.wikipedia.org
When the doubters heard this, they became nervously deferential, paled, clasped their hands together, and backed away from their mats.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
A deferential contact with the nature, a reduction of the harvest and a specific, selective grape harvest are the foundation stone for the fact that only good and healthy grapes reach the wine cellar.
[...]
www.wein-und-gaestehaus-genetsch.de
[...]
Durch einen respektvollen Umgang mit der Natur, einer Reduktion der Ernteerträge und einer gezielten, selektiven Traubenlese, ist der Grundstein dafür gelegt, dass ausschließlich vollreife und gesunde Trauben in den Keller gelangen.
[...]
[...]
We want to reach this et al also by maintaining a deferential and friendly contact with our customers, employees and suppliers.
[...]
www.heumannwines.com
[...]
Wir wollen dies u.a. auch dadurch erreichen, dass wir einen respektvollen und freundlichen Umgang mit unseren Kunden, Mitarbeitern und Lieferanten pflegen.
[...]