Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dembrasser
Zyste

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

cyst [sɪst] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

cyst
Zyste θηλ <-, -n>
ovarian cyst
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
cyst

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

cyst [sɪst] ΟΥΣ

cyst
Cyste (Überdauerungsform)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Very durable remains, such as eggs and cysts, may remain intact for many thousands of years.
en.wikipedia.org
The cysts usually appear on one side of the vocal fold but may cause swelling on the opposite side due to irritation.
en.wikipedia.org
Small ovarian cysts are common in healthy women.
en.wikipedia.org
Use of pelvic ultrasound may identify large endometriotic cysts (such as endometrioma).
en.wikipedia.org
Baker's cysts arise between the tendons of the medial head of the gastrocnemius and the semimembranosus muscles.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
It should be kept in mind, not only to remove the ganglion as a whole but also the so-called stem (the mucus-forming cells), as this may cause the cysts again.
[...]
www.knieprobleme.at
[...]
Man muss darauf achten, nicht nur das Ganglion im Ganzen sondern auch den so genannten Stiel (also die Schleim bildenden Zellen) zu entfernen, andernfalls die Zysten wieder auftreten können.
[...]
[...]
To show enlargement of the thyroid as well as tissue alteration, such as nodes, cysts and inflammation on the thyroid.
[...]
www.radiologie-ac.de
[...]
Zum Nachweis von Schilddrüsenvergrösserungen sowie Gewebeveränderungen wie Knoten, Zysten und Entzündungen der Schilddrüse.
[...]
[...]
The otorhinolaryngeal examination demonstrated a painful space-consuming lesion in the right parotideal region, which was successfully treated with intravenous antibiotics under the assumption of an infected intraparotideal cyst.
[...]
www.egms.de
[...]
Der hno-ärztliche Befund zeigte eine schmerzhafte Raumforderung in der Parotisloge re., die unter dem V.a. eine infizierte intraparotideale Zyste mittels i.v. Antibiose erfolgreich behandelt wurde.
[...]
[...]
X-ray image of a one-sided coxarthrosis (on the left in the image) with narrowing of the joint gap and cysts in the femoral head, on the opposite hip (on the right in the image) joint gap still very visible.
[...]
www.krankenhaus-eisenberg.de
[...]
Röntgenbild einer einseitigen Coxarthrose (im Bild links) mit Gelenkspaltverschmälerung und Zysten im Hüftkopf, auf der gegenseitigen Hüfte (im Bild rechts) Gelenkspalt noch gut sichtbar.
[...]
[...]
Many believe that a ganglion grows, as these cysts can be so hard and firm.
[...]
www.knieprobleme.at
[...]
Viele glauben, dass ein Überbein wächst, so hart und prall können diese Zysten sein.
[...]