CROCHETING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

I. cro·chet [ˈkrəʊʃeɪ, αμερικ kroʊˈʃeɪ] ΟΥΣ no pl

crochet: Häkeln ουδ

crochet (work): Häkelarbeit θηλ

II. cro·chet [ˈkrəʊʃeɪ, αμερικ kroʊˈʃeɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

crochet: häkeln

III. cro·chet [ˈkrəʊʃeɪ, αμερικ kroʊˈʃeɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

to crochet sth: etw häkeln

ˈcro·chet hook ΟΥΣ

crochet hook: Häkelnadel θηλ <-, -n>

crochet hook: Häkelhaken αρσ

ˈcro·chet nee·dle ΟΥΣ

crochet needle: Häkelnadel θηλ <-, -n>

crochet needle: Häkelhaken αρσ

crochet hook: Häkelnadel θηλ <-, -n>

γερμανικά

αγγλικά

Häkelarbeit: crochet[ing]

Häkelarbeit: [piece of] crochet [work]

häkeln: to crochet

etw häkeln: to crochet sth

Häkelnadel: crochet hook

Häkelgarn: crochet thread

Häkelhaken: crochet hook

Stäbchen: treble [crochet]

Present
I	crochet
you	crochet
he/she/it	crochets
we	crochet
you	crochet
they	crochet

Past
I	crocheted
you	crocheted
he/she/it	crocheted
we	crocheted
you	crocheted
they	crocheted

Present Perfect
I	have	crocheted
you	have	crocheted
he/she/it	has	crocheted
we	have	crocheted
you	have	crocheted
they	have	crocheted

Past Perfect
I	had	crocheted
you	had	crocheted
he/she/it	had	crocheted
we	had	crocheted
you	had	crocheted
they	had	crocheted

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

crochet hook: Häkelnadel θηλ <-, -n>

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

As our familiarity increased, so too did the ladies’ independence, with the result that some of the crochet works were not quite what I had been thinking about.

[...]

www.laura-strasser.de

[...]

So wie unsere Vertrautheit zunahm, nahm auch die Eigenständigkeit der Damen zu, und so kam es teilweise zu Häkelarbeiten, die meinen Vorstellungen so gar nicht entsprachen.

[...]

www.laura-strasser.de

[...]

Macabre or bitingly ironic topics are all clothed in crochet work, a technique traditionally associated with feminine homely craft, but not with high art.

[...]

www.patriciawaller.com

[...]

Teils makabre, teils beißend ironische Inhalte erscheinen in Wallers Werk allesamt im Gewande von Häkelarbeiten, eine traditionell feminin besetzte Technik, die man eher mit Häuslichkeit und Handarbeit als mit Kunst assoziiert.

[...]

www.patriciawaller.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "crocheting" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά