Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

linspecteur
Einäscherung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
cre·ma·tion [krɪˈmeɪʃən] ΟΥΣ
cremation
Einäscherung θηλ <-, -en>
cremation
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
cremation
cremation
cremation
cremation
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Many of the funeral homes never inspected the crematory to learn its operating procedures, and never ensured that cremations were actually being carried out.
en.wikipedia.org
Some cremations from this period were also inserted into pre-existing barrows.
en.wikipedia.org
The cemetery has four crematoria averaging about four cremations daily.
en.wikipedia.org
In 1945 there were 600 cremations, up from 225 in 1944.
en.wikipedia.org
This building was used to house the retort for cremations until it fell into disrepair.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
After cremation a small proportion of the ashes ( approx.
[...]
www.ahorn-ag.de
[...]
Nach der erfolgten Einäscherung wird ein kleiner Teil der Asche ( ca.
[...]
[...]
The cremation of a body requires a declaration from the deceased during his or her lifetime or a declaration from his or her relatives.
[...]
www.bestattungshaus-dresden-ost.de
[...]
Die Einäscherung eines Leichnams bedarf einer Willenserklärung zu Lebzeiten oder einer Erklärung seiner Angehörigen.
[...]
[...]
As the cremation of the many dead in the camp would have taken too long for the Americans, they ordered the reluctant district governor of Dachau, Dr. Heinrich Kneuer, to bury the dead in a mass grave.
[...]
zbdachau.de
[...]
Nachdem die Einäscherung der vielen Toten im Krematorium des Lagers den Amerikanern nicht schnell genug vorangegangen war, gaben sie Anfang Mai dem widerstrebenden Dachauer Landrat Dr. Heinrich Kneuer die Anweisung, die Toten in einem Massengrab bestatten zu lassen.
[...]
[...]
Abnormal obituaries begin appearing in newspapers shortly thereafter, i.e. immediate cremation, urn will be delivered.
[...]
www.bethel.de
[...]
Kurze Zeit darauf erscheinen merkwürdige Todesanzeigen in den Zeitungen. Es ist die Rede von sofortiger Einäscherung der Toten.
[...]
[...]
Cremations average $ 3,200, less than half the normal cost, and that assumes a wooden casket gets incinerated with the body.
[...]
motherboard.vice.com
[...]
Einäscherung kosten durchschnittlich 3200 $ weniger als die Hälfte der normalen Kosten, und das beinhaltet auch einen Holzsarg der mit dem Körper verbrannt wird.
[...]