αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Time is the fundamental fourth dimension of the physical spacetime continuum/spiral.
en.wikipedia.org This alternative approach portrayed speeches under a continuum from calm deliberation to extreme demagoguery, using genre to classify and criticize based on situation.
en.wikipedia.org P-waves are a type of elastic wave, called seismic waves in seismology, that can travel through a continuum.
en.wikipedia.org Stages of threat vary along a spectrum referred to as the predatory imminence continuum, spanning from low-risk (pre-encounter) to high-risk (interaction) threats.
en.wikipedia.org It was a means of reassessing the nature of sculpture as a four-dimensional continuum, with space, mass, plane and direction, dynamic and changing in time.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.irs.uni-stuttgart.de LD is a special type of particle methods since it is based on particles but is in fact a continuum method.
[...][...]
Die LD-Methode ist dabei ein Sonderfall, da sie zwar auf Partikeln basiert, die Strömung aber als Kontinuum betrachtet und somit streng genommen ein Kontinuumsverfahren darstellt.
[...][...]
www.hausderkunst.de "I perceive my work as a system, as a flexible cosmos and continuum in which everything is interconnected, the films with the sculptures, with the performances, and with the drawings."
[...]
"Ich nehme meine Arbeit…als System (wahr), als flexiblen Kosmos und Kontinuum, in dem alles mit allem zusammenhängt, die Filme mit den Skulpturen mit den Performances mit den Zeichnungen."
[...]
universes-in-universe.org Perhaps the ultimate irony lies in our constant amazement at the continuum of possibilities.
[...][...]
Vielleicht liegt die ultimative Ironie in unserer konstanten Verwunderung über das Kontinuum von Möglichkeiten.
[...][...]
www.sixpackfilm.com As Gilles Deleuze says of the continuum of image and sound in Hors-champ, `The audible lends a specific presence to that which is insufficient, visually´.
[...][...]
`Das Hörbare verleiht dem visuell Unzugänglichen eine spezifische Präsenz,´ meint Gilles Deleuze zum Kontinuum von Bild und Ton im `Hors-champ´.
[...][...]
johanneskretz.bplaced.net The "sound thoughts" of Johannes Kretz try in a subtle way to correspond to the different layers of reality, smoothly, in a continuum of colours and sounds between traditional Instruments and computer generated sounds.
[...]
Die "Klang-Gedanken" des Johannes Kretz versuchen, subtil den verschiedenen Ebenen von Realität gerecht zu werden, geschmeidig, in einem Kontinuum von Farben und Tönen zwischen herkömmlichem Instrumenten und Computer-Klängen.