Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tonne
Bürgerschaft
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

citi·zen·ry [ˈsɪtɪzənri, αμερικ -t̬-] ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα τυπικ

citizenry
Bürgerschaft θηλ <-, -en>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
citizenry

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

An informed citizenry produces enlightened policies that benefit people generally.
en.wikipedia.org
Therefore, much of the enforcement of the ecosystem rights depends on the will of the government, or an active citizenry.
en.wikipedia.org
During his early days, he helped his father to extend his support with the citizenry and many influential figures of the government.
en.wikipedia.org
Study circles arose with ambitions to create an educated citizenry.
en.wikipedia.org
By 1141 the whole body of the citizenry was considered to constitute a single community.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The citizenry developed a collective identity, defined by its affiliation to the polis.
[...]
gams.uni-graz.at
[...]
Innerhalb der Bürgerschaft kam es zur Ausprägung einer kollektiven Identität, die sich über die Zugehörigkeit zur Polis definierte.
[...]
[...]
Added to this were differences between the university itself and the town, which latter was shaken by frequent outbreaks of tensions between the council and the citizenry.
[...]
www.uni-rostock.de
[...]
Hinzu kamen Differenzen zwischen der Universität selbst und der Stadt, wobei letztere durch sehr häufig ausbrechende Spannungen zwischen Rat und Bürgerschaft erschüttert wurde.
[...]
[...]
As a free imperial city, Regensburg was subordinate directly to the emperor and the political message of the citizenry conveyed to the somewhat hesitant duke by the painting was, rather distinct:
www.goethe.de
[...]
Als freie Reichsstadt war Regensburg ja reichsunmittelbar und die durch das Gemälde übermittelte politische Botschaft der Bürgerschaft an den etwas zögerlichen Herzog lautete, ziemlich eindeutig etwa:
[...]
And as awareness amongst the general populace continues to increase, there's good reason to believe that a more informed citizenry will continue to ramp up its efforts and fight to ensure that the Internet Freedoms that support our fundamental human rights are enhanced.
www.goethe.de
[...]
Das Bewusstsein unter der Allgemeinbevölkerung wächst weiterhin. Daher gibt es guten Grund zu glauben, dass eine besser informierte Bürgerschaft ihre Bemühungen weiter verstärken und sich dafür einsetzen wird, dass die Internetfreiheiten, die unsere grundlegenden Menschenrechte stützen, gestärkt und ausgedehnt werden.