Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

caries
Karies
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
cari·es [ˈkeəri:z, αμερικ ˈker-] ΟΥΣ no pl
caries
Karies θηλ <->
dental caries
Zahnkaries θηλ
dental caries
Zahnfäule θηλ <-> kein pl
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
caries no πλ ειδικ ορολ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
dental caries
Zahnkaries θηλ
dental caries
Zahnfäule θηλ <-> kein pl
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The structural loss typically results from caries or external trauma.
en.wikipedia.org
His research led him to discover the bacteria which causes dental caries.
en.wikipedia.org
This study shows that although both xylitol and sorbitol are effective in reduction of incidence of dental caries, xylitol is more effective.
en.wikipedia.org
On the other hand, incipient caries describes decay at a location that has not experienced previous decay.
en.wikipedia.org
It can also include heart murmur, dental caries and splenic tumors.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In Laos and Cambodia, a third of children are underweight and in all three countries, almost all children suffer from caries; on average, each first-year pupil has nine damaged teeth.
[...]
www.giz.de
[...]
In Laos und Kambodscha sind ein Drittel der Kinder untergewichtig und in allen drei Ländern haben fast alle Kinder Karies, im Durchschnitt hat jeder Erstklässler 9 zerstörte Zähne im Mund.
[...]
[...]
"Bebidas" (Cola & Co) make fat and cause caries but they don´t quench as good as water.
www.trekkingchile.com
[...]
"Bebidas" (Cola & Co) machen zwar schön dick und verursachen Karies, aber den Durst löschen sie nicht so gut wie Wasser.
[...]
Five factors contributing doe the development of caries – and what we can do to prevent them:
[...]
www.meinzahn.at
[...]
Fünf Faktoren, die zur Entstehung von Karies beitragen – und was man dagegen tun kann:
[...]
[...]
Also time is an important factor because if we do not grant time for the bacteria to produce the caries supporting toxins no caries will occur.
[...]
www.meinzahn.at
[...]
Auch die Zeit ist ein wichtiger Faktor, denn wenn wir den Bakterien keine Zeit lassen, die Karies-begünstigenden Gifte zu produzieren, kann auch keine Karies entstehen (Lesen Sie hierzu auch den Blogbeitrag Wie entsteht Karies?).
[...]
[...]
Besides breakfast, a healthy mid-morning snack gives your child not only valuable vitamins and energy during the day at school, but also protects the teeth from caries.
[...]
www.swica.ch
[...]
Neben dem Frühstück liefert ein gesundes Znüni Ihrem Kind im Schulalltag nicht nur wertvolle Vitamine und Energie, sondern schützt auch die Zähne vor Karies.
[...]