CARDIOLOGY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

car·di·ol·ogy [ˌkɑ:diˈɒləʤi, αμερικ ˌkɑ:rdiˈɑ:l-] ΟΥΣ no pl ΙΑΤΡ

cardiology

Kardiologie θηλ <->

γερμανικά

αγγλικά

Kardiologie

cardiology no πλ

Kardiologie

cardiology [ward]

Kinderkardiologie θηλ ΙΑΤΡ

paediatric [or Am pediatric] cardiology

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Internationally he was honored by many societies of pediatric and adult cardiology, radiology and pediatrics.

en.wikipedia.org

Subjects include biochemistry, pharmacology, immunology, hematology, oncology, neuroscience, psychiatry, rheumatology, endocrinology, cardiology, nephrology, pulmonology, reproductive medicine, dermatology, and gastroenterology.

en.wikipedia.org

Through this center, patients have access to other practices such as: dentistry, podiatry, ophthalmology, gastroenterology, cardiology and wound care.

en.wikipedia.org

This is worsened by the rapid changes in the field of interventional cardiology.

en.wikipedia.org

The hospital is mostly known for its cardiology and neurology services.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

After his Habilitation in 1961, he was offered a chair in cardiology and sports medicine at the German Sport University in Cologne, which he accepted a year later.

www.nar.uni-heidelberg.de

Nach seiner Habilitation 1961 erhielt er 1965 den Ruf auf einen Lehrstuhl für Kardiologie und Sportmedizin an der Deutschen Sporthochschule in Köln, dem er ein Jahr darauf folgte.

www.nar.uni-heidelberg.de

Author of several monographic works and many scientific publications in our domestic as well as foreign magazines, author of the most modern Czech cardiology textbook, co-author of the textbook for internal medicine.

www.lazne-podebrady.cz

Autor einiger Monographien und einer Reihe von wissenschaftlichen Publikationen sowohl in tschechischen als auch ausländischen Zeitschriften, Verfasser des modernsten tschechischen Lehrbuchs der Kardiologie, Mitautor des Lehrbuchs der inneren Medizin.

www.lazne-podebrady.cz

Medical staff undertaking specialist training at the cardiology and renal unit at HELIOS-Klinikum Berlin-Buch are able to take a training course in cardiac magnetic resonance imaging as part of their rotation within the department.

www.cmr-berlin.org

In der Klinik und Poliklinik für Kardiologie und Nephrologie des HELIOS-Klinikums Berlin Buch wird interessierten Kollegen in der Facharztausbildung eine Ausbildung in Kardialer Magnetresonanztomographie im Rahmen einer entsprechenden Rotation in die Abteilung ermöglicht.

www.cmr-berlin.org

In the specialist clinic for orthopaedics, traumatology, sports medicine, internal medicine and cardiology we are able to use synergy effects fully in order to accelerate the recovery process.

www.medicalpark.de

In der Fachklinik für Orthopädie, Traumatologie, Sportmedizin, Innere Medizin und Kardiologie können zum Wohl der Patienten Synergieeffekte umfassend genutzt und so Heilungsprozesse beschleunigt werden.

www.medicalpark.de

We pursue in Bavaria modern equipped rehabilitation clinics for orthopaedics, sports medicine, traumatology, internal medicine, cardiology, neurology and rheumatology.

www.medicalpark.de

Wir betreiben in Bayern modern ausgestatte Rehabilitationskliniken fuer Orthopaedie, Sportmedizin, Traumatologie, Innere Medizin, Kardiologie, Neurologie und Rheumatologie

www.medicalpark.de