γερμανικά
αγγλικά
Er·gän·zungs·sta·tut ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ
αγγλικά
γερμανικά
ˈby-law, ˈbye-law ΟΥΣ ΝΟΜ
3. by-law βρετ ΠΟΛΙΤ (made by local authority):
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The amusement upheld the decision of the minority that voted against reviewing the bye-law.
thenationonlineng.net He added the draft bye-law as drafted creates a health and safety issue "as it is not safe to stand in a grave without supporting sidewalls".
www.irishmirror.ie He said he hoped the bye-law would result in anyone who parks illegally being moved on.
www.westmeathindependent.ie Letters have also been issued to all permit holders on the navigations affected by the bye-law changes informing them of the public consultation and the availability of the documentation.
www.westmeathexaminer.ie According to the corporation the bye-law relevant to porters permits the superintendent to license anyone of "good character and fitness" to be a porter.
www.bbc.co.uk Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.chemie.uni-muenchen.de The new LMU by-law "Concerning student participation in decisions about the use of grants at the LMU" Satzung_Studienzuschuesse_mit_Aenderung2014.pdf (23 kByte) of February, 2014 governs, among other things, the composition and duties of the respective commissions.
[...]
Die neue LMU-Satzung "Satzung über die studentische Beteiligung bei der Entscheidung über die Verwendung der Studienzuschüsse an der Ludwig-Maximilians-Universität München" Satzung_Studienzuschuesse_mit_Aenderung2014.pdf (23 kByte) vom Februar 2014 regelt unter anderem die Zusammensetzung und Aufgaben von entsprechenden Kommissionen.
[...]
www.tu-darmstadt.de In January 1970, the Higher Administrative Court of the Bundesland Hessen declared TH Darmstadt s new by-laws legally null and void on formal grounds.
[...]
Im Januar 1970 erklärt der Hessische Verwaltungsgerichtshof die Satzung der TH Darmstadt wegen formaler Mängel für rechtsungültig.
[...]
www.plauen.de conclusion and modification of the articles of association of a limited liability company (GmbH) or establishment of the by-laws of a joint-stock corporation (AG),
[...]
den Abschluss und die Änderung des Gesellschaftsvertrages einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) oder die Feststellung der Satzung einer Aktiengesellschaft (AG),
[...]
www.tum.de The cost of student union fees is determined by the Munich Student Union in accordance with its by-laws. The university collects these fees on behalf of the Munich Student Union according to Art.
[...]
Die Höhe der Beiträge setzt das Studentenwerk München durch Satzung fest, die Universität erhebt diese Beiträge gemäß Art.
[...]
www.guug.de And, of course, we have our by-laws, rules for membership fee and statutes for elections on this server as well as the list of current board members.
[...][...]
Und natürlich finden Sie hier auch unsere Satzung, die Beitrags- und Wahlordnung sowie Informationen zum derzeitigen Vorstand.
[...]