as·tro·nomi·cal·ly [ˌæstrəˈnɒmɪkəli, αμερικ -ˈnɑ:m-] ΕΠΊΡΡ also μτφ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The storm produced strong winds and high surf during a new moon, which resulted in astronomically high tides.
en.wikipedia.org The problem, of course, is that those methods of short-term anesthetization often carry long-term consequences -- like astronomically high interest rates and hidden fees.
nymag.com Should it even try, it would likely provoke an instant scarcity and quickly drive up the prices of spices astronomically.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.red2000.com Here we find the Ethnographic Park Pyramids of Güímar a complex of six step-pyramids which are oriented astronomically to the summer and winter solstices.
[...][...]
Hier befindet sich der ethnographische Park der Pyramiden von Güímar ein Komplex von sechs Stufenpyramiden, die astronomisch entsprechend der Winter- und Sommersonnenwenden ausgerichtet sind.
[...][...]
www.igb-berlin.de Pain killers such as morphine that are effective for humans were either ineffective in fish or were only effective in astronomically high doses that, for small mammals, would have meant immediate death from shock.
[...][...]
Bei Menschen wirksame Schmerzmittel wie Morphin waren bei Fischen entweder wirkungslos oder zeigten nur bei astronomisch hohen Dosen, die bei kleinen Säugetieren den sofortigen Schocktod bedeutet hätten, einen Effekt.
[...][...]
webs.schule.at Astronomically, spring begins at the vernal equinox, which takes place between march 19 and 21 on the northern hemisphere.
[...][...]
Astronomisch wird der Frühlingsbeginn durch die Tag- und Nachtgleiche festgelegt, die auf der Nordhalbkugel der Erde zwischen dem 19. und 21. März stattfindet.
[...][...]
www.mpia-hd.mpg.de Artist's impression of the planet Kepler-91b which will be swallowed by its host star shortly (astronomically speaking).
[...]
Künstlerische Darstellung des Planeten Kepler-91b, der in (astronomisch gesehen) kurzer Zeit von seinem Stern verschlungen werden wird.
[...]
corporate.zeiss.com Inside this are round disks with holes designed to recreate an exact and astronomically detailed replica of the night sky. Each hole is illuminated by a single glass fiber.
[...][...]
Darin befinden sich runde Scheiben mit Löchern, die dem Sternenhimmel astronomisch bis ins Detail genau entsprechen, wobei jedes Loch mit einer einzelnen Glasfaser beleuchtet wird.
[...]