Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

катаральное
Kunstfertigkeit

art·ist·ry [ˈɑ:tɪstri, αμερικ ˈɑ:rt̬ə-] ΟΥΣ no pl

artistry
Kunstfertigkeit θηλ <-> kein pl

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

His artistry was controversial, and tended to polarise listeners.
en.wikipedia.org
At the same time, they hoped to fill every frame with artistry and create the eeriness of a cold haunting.
en.wikipedia.org
For her, artistry is about timeless songs and potent messages.
en.wikipedia.org
We were so impressed with the artistry, skating quality, and speed of the top teams that we decided to give it a try.
en.wikipedia.org
This instrument preserved for posterity the artistry of the golden era of great piano virtuosi.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Spontaneous and original, Erwitt’s visions are imbued with true artistry and no trace of artifice.
[...]
www.teneues.com
[...]
Aus seinen spontanen und originellen Visionen spricht wahre Kunstfertigkeit, ohne dass sie je künstlich wirken.
[...]
[...]
Whether classic or modern, or from Hereke, Tabriz, Kashmir or Kathmandu – all the carpets on display here testify to the intrinsic beauty of the natural fibre of silk and to the artistry of the carpet knotters.
[...]
www.label-step.org
[...]
Ob klassisch oder modern, ob aus Hereke, Täbris, Kaschmir oder Kathmandu - alle gezeigten Teppiche zeugen von der Kostbarkeit der Naturfaser Seide und der Kunstfertigkeit der Teppichknüpfer und -knüpferinnen.
[...]
[...]
Through their curiosity and artistry Yong Joo Kim and Yoshie Enda breath new life into everyday, and industrial materials.
[...]
artaurea.de
[...]
Durch ihre Kunstfertigkeit und Neugier hauchen die beiden Künstlerinnen neues Leben in alltägliche und industrielle Materialien.
[...]
[...]
Read the latest reviews of Martina's performances in Vienna - ' An impressive debut ' and Cleveland - ' Martina Filjak confirms her winning artistry ' as well as an interview taken during her visit to the Bösendorfer company :
www.martinafiljak.com
[...]
Lesen Sie hier die neuesten Rezensionen über Martinas Konzerte in Wien- " Eindruckvolles Debut" und in Cleveland - "Martina Filjak bestätigt ihre bestechende Kunstfertigkeit in eindrucksvoller Weise" als auch ein Interview, das im Rahmen ihres Besuches bei der Firma Bösendorfer gemacht wurde:
[...]
His essays on John focus on the literary artistry of the final version of the gospel, its playful approach to literary genres, its engaging rhetoric, its delight in visual imagery.
[...]
www.mohr.de
[...]
Attridges Studien zu Johannes konzentrieren sich auf die literarische Kunstfertigkeit der letzten Fassung des Evangeliums, auf die spielerische Annäherung an literarische Genera, seine einnehmende Rhetorik und seine Freude Visualität.
[...]