ACADEMY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

acad·emy [əˈkædəmi] ΟΥΣ

1. academy (training):

academy: Akademie θηλ <-, mi̱·en>

military academy: Militärakademie θηλ <-, -n>

police academy: Polizeischule θηλ

2. academy (scholarly institution):

academy: Akademie θηλ <-, mi̱·en>

the French Academy: die Französische Akademie

3. academy esp αμερικ, σκοτσ (school):

academy: [höhere] Schule

na·val aˈcad·emy ΟΥΣ

naval academy: Marineakademie θηλ

mili·tary aˈcad·emy ΟΥΣ

1. military academy (for cadets):

military academy: Militärakademie θηλ <-, -n>

2. military academy αμερικ (for pupils):

military academy: sehr strenge Privatschule

Acad·emy Aˈward ΟΥΣ ΚΙΝΗΜ

Academy Award: Academy Award αρσ

Academy Award: Oscar αρσ <-(s), -s> (Filmpreis der Motion Picture Academy)

γερμανικά

αγγλικά

Akademie: academy

Akademie der Wissenschaften: academy of sciences

Musikakademie: academy of music

Musikakademie: musical academy

Militärakademie: military academy

Kriegsakademie: military academy

Kunstakademie: academy of arts

Musikhochschule: musical academy

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

military academy: Militärakademie θηλ <-, -n>

police academy: Polizeischule θηλ

the French Academy: die Französische Akademie

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The trustees are legally, but not financially, accountable for the operation of the academy.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

Overtures is an art project by artcircolo in partnership with Vodafone GROUP R&D Commission for Glaciology of the Bavarian Academy of Sciences and Humanities

www.artcircolo.de

[...]

Overtures ist ein interdisziplinäres Kunstprojekt von artcircolo in Partnerschaft mit __Vodafone GROUP R&D __Kommission für Glaziologie der Bayerischen Akademie der Wissenschaften

www.artcircolo.de

[...]

In the interest of scholarly exchange at the request of a party hereto, both universities will make all efforts to arrange contacts with other scholarly institutions (universities, colleges, academies, research institutions) in their respective countries.

[...]

www.physik.uni-augsburg.de

[...]

Im Interesse wissenschaftlichen Austausches werden beide Universitäten sich bei Bedarf gegenseitig bei der Kontaktaufnahme zu anderen wissenschaftlichen Einrichtungen (Universitäten, Akademien, Forschungseinrichtungen) in ihren jeweiligen Ländern helfen.

[...]

www.physik.uni-augsburg.de

[...]

From 1672 to 1676, Leibniz dwelt in Paris and London, where he established contact with other scholars at the academies, and dealt with mathematical issues in depth.

[...]

www.hnf.de

[...]

Von 1672 bis 1676 hielt sich Leibniz in Paris und London auf, wo er an den jeweiligen Akademien Kontakte zu anderen Gelehrten knüpfte und sich verstärkt mit mathematischen Fragen beschäftigte.

[...]

www.hnf.de

[...]

Ludwig Braun (Commission for Glaciology, Bavarian Academy of Sciences & Humanities), Bernd Wiemann and Martin Richartz (Vodafone Group R&D)

www.artcircolo.de

[...]

Ludwig Braun (Kommission für Glaziologie, Bayerische Akademie der Wissenschaften), Bernd Wiemann und Martin Richartz (Vodafone Group R&D)

www.artcircolo.de

[...]

In addition, it also collaborates with relevant German institutions, such as the German Cooperative and Raiffeisen Confederation ( DGRV ) and the Academy of German Cooperatives ( ADG ).

[...]

www.giz.de

[...]

Außerdem arbeitet das Programm mit relevanten deutschen Institutionen wie dem Deutschen Genossenschafts- und Raiffeisen-Verband ( DGRV ) und der Akademie Deutscher Genossenschaften zusammen.

[...]

www.giz.de