OCCIDENTAL - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

oc·ci·den·tal [ˌɒksɪˈdentəl, αμερικ ˌɑ:ksəˈdent̬əl] ΕΠΊΘ αμετάβλ τυπικ ποιητ

occidental

westlich λογοτεχνικό

occidental

abendländisch

occidental

okzidental

γερμανικά

αγγλικά

christlich-abendländische Kultur

occidental Christian culture

abendländisch

occidental τυπικ

die Kordilleren

the Cordillera [Central, Occidental and Oriental]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It grows in the occidental mountainsides and interandean valleys between 3600-4000 meters in altitude.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Metanationale is an artist-group founded 2006, which investigates the roots of racism within the occidental culture by examining the structures of hierarcical power of western society.

kritische-kunst.org

Metanationale ist eine 2006 gegründete Künstlergruppe, welche die Wurzeln des Rassismus innerhalb der westlichen Kultur, anhand ihrer hierarchischen Strukturen untersucht.

kritische-kunst.org

Three archetype characters of occidental singers sing without understanding the context, the songs that Saddam Hussein ordered for the glorification of his regime.

hkw.de

Drei Figuren, Archetypen einer westlichen Sängerin, singen, ohne sich deren Tragweite bewusst zu sein, Lieder, die Saddam Hussein für die Lobpreisung seines Regimes in Auftrag gegeben hatte.

hkw.de

This very specific offer is a form of the holistic massage uniting traditional occidental and oriental practices.

www.sinnes-art.de

Dieses sehr individuelle Angebot ist eine Form der Ganzheitlichen Massage, bei der sich traditionelle westliche und östliche Methoden ergänzen.

www.sinnes-art.de

The mother tries to add some occidental sense of culture to the mother's milk.

www.sixpackfilm.com

Die Mutter versucht der Muttermilch ein Stück abendländischer Kultur beizumengen.

www.sixpackfilm.com

It was his intent to show that even the most quintessential, stereometric shapes could be built using naturally grown building materials with almost child-like ease, merging a typical occidental ideal with the improvisational freedom of traditional Torajan and Balinese building techniques.

heinsdorff.de

Er wollte zeigen, dass sich die vollkommenste stereometrische Form fast spielerisch leicht mit natürlich gewachsenen Baustoffen realisieren lässt; er hätte also eine typisch abendländische Idealvorstellung mit den improvisatorisch freien Handwerkstechniken Asiens verwirklicht.

heinsdorff.de