Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ladies
céder face à quelqu'un/quelque chose

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. pander [βρετ ˈpandə, αμερικ ˈpændər] ΟΥΣ archaic

pander
souteneur αρσ

II. to pander to ΡΉΜΑ αμετάβ

to pander to person
to pander to whim, market

στο λεξικό PONS

pander ΡΉΜΑ αμετάβ μειωτ

to pander to sb/sth
céder face à qn/qc
to pander sb's whims
στο λεξικό PONS

pander ΡΉΜΑ αμετάβ μειωτ

to pander to sb/sth
céder face à qn/qc
to pander to sb's demands
Present
Ipander
youpander
he/she/itpanders
wepander
youpander
theypander
Past
Ipandered
youpandered
he/she/itpandered
wepandered
youpandered
theypandered
Present Perfect
Ihavepandered
youhavepandered
he/she/ithaspandered
wehavepandered
youhavepandered
theyhavepandered
Past Perfect
Ihadpandered
youhadpandered
he/she/ithadpandered
wehadpandered
youhadpandered
theyhadpandered

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to pander to sb/sth
céder face à qn/qc
to pander sb's whims

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Pander studied the chick embryo and discovered the germ layers (i.e., three distinct regions of the embryo that give rise to the specific organ system).
en.wikipedia.org
Critics regard the comment as a veiled reference to people of colour, thus pandering to xenophobia and reactionary sentiment.
en.wikipedia.org
When he s at his best, we get songs that celebrate the working man and the country boy without a whiff of condescension or pandering.
en.wikipedia.org
Conversely, they disdained those they identified as party politicians for pandering to local interests at the expense of the national interest.
en.wikipedia.org
But that does not mean that we will pander to their self-appointed leaders.
en.wikipedia.org