Μεταφράσεις για „trend“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

trénd <-a, -a, -i> ΟΥΣ αρσ

trend

trend

modni trénd

fashion (trend)

negativni/pozitivni trénd

downward/upward trend

trénd narašča/pada

the trend is increasing/falling

Παραδειγματικές φράσεις με trend

modni trénd

fashion (trend)

vodílni trend

leading trend

negativni/pozitivni trénd

downward/upward trend

trénd narašča/pada

the trend is increasing/falling

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Drugi trend je 'centripetalni' in poteka v sredini—pomeni izrazito enoličnost med državami v deležu dohodka, ki pripada polovici prebivalstva med 5. in 9. decilom.

sl.wikipedia.org

Medtem ko se jih je 2.000 izselilo iz države, se jih je priselilo 10.000 in s tem utrdilo močan trend rasti.

sl.wikipedia.org

Takšen trend povečevanja onesnaževanja vode bistveno ogroža človekovo okolje.

sl.wikipedia.org

Trend je seveda lahko pozitiven ali negativen ali pa gre vstran.

sl.wikipedia.org

Zaposleni naj bi skrbel, da se seznanja z novimi trendi, usvaja aktualne veščine in pridobiva ostala potrebna znanja.

sl.wikipedia.org

Ukvarjal se je s strukturalno analizo jezika, ki je v prvi polovici prejšnjega stoletja veljala za prevladujoč trend na področju jezikoslovja.

sl.wikipedia.org

Pod produkcijske stroške delovne sile spada tudi njeno urjenje, poenostavljanje dela pa je pomemben trend zniževanje mezde na eksistenčni minimum.

sl.wikipedia.org

Trend kaže na zmanjšanje vladarjeve moči v korist uradništva in duhovščine.

sl.wikipedia.org

Septembrski minimum ledu meri trend za obdobje 1979-2011, v 32 letih se je led zmanjšal za 12% na desetletje.

sl.wikipedia.org

Ta trend se bo v prihodnosti verjetno še povečal.

sl.wikipedia.org