Μεταφράσεις για „stolpe“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Σλοβενικά)

stôlp|ec <-ca, -ca, -ci> ΟΥΣ αρσ

1. stolpec manjš od stolp:

stolpec

small tower

2. stolpec (v tiskovinah, tabelah):

stolpec

column

širina stôlpca

column width

3. stolpec ΤΕΧΝΟΛ:

stolpec

column

vodni stôlpec

water column

Βλέπε και: stòlp

stòlp <stôlpa, stôlpa, stôlpi> ΟΥΣ αρσ

stolp

tower

obrambni/razgledni stòlp

defence/outlook tower

stôlp|en <-na, -no> ΕΠΊΘ

stôlpna ura

tower clock

stòlp <stôlpa, stôlpa, stôlpi> ΟΥΣ αρσ

stolp

tower

obrambni/razgledni stòlp

defence/outlook tower

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Arena je edini preostali rimski amfiteater, ki ima štiri stranske stolpe in v celoti ohranjene vse tri rimske arhitekturne rede.

sl.wikipedia.org

Umetnostnozgodovinsko je srednjeveški stolp arhitekturno zelo pomemben, saj je bil še posebej v 19. stoletju predloga za različne neogotske ali nove stolpe.

sl.wikipedia.org

Lokalni vaščani so plačali stolpe in stražarje, znane kot torregiani, ki bi signalizirali prihod nepričakovanih ladij z ognjem na strehi stolpa.

sl.wikipedia.org

Veliko gradov in mest ali utrdb na hribu je bilo praktično neranljivo za oblegovalne stolpe zgolj zaradi topografije.

sl.wikipedia.org

Glave ubitih so zidali v stolpe, telesa pa so prepustili pticam.

sl.wikipedia.org

Zato jih izpostavijo mrhovinarjem, v ta namen imajo postavljen posebne stolpe dakhme, pogosto imenovanih kot »stolpi tišine«.

sl.wikipedia.org

Najstarejši ostanki gradu segajo v srednji vek, dozidali so renesančne obrambne stolpe.

sl.wikipedia.org

Umetno jamo in razgledne stolpe, pa tudi nekaj eksotičnih dreves so pri gradnji železnice uničili.

sl.wikipedia.org

Obljublja subvencijo za most, ki bo vključevala tri dobre in močne stolpe ter ohranil lastništvo in skrbništvo.

sl.wikipedia.org

Predlagano je bilo obnoviti obzidje ob pobočju in mestu ter popraviti stolpe in razgledne točke, pešpoti in pomožne stavbe, da bi popravili utrdbeni kompleks in izkoristili njegov gospodarski potencial.

sl.wikipedia.org