Μεταφράσεις για „skokovito“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

skokovíto ΕΠΊΡΡ μτφ

skokovito

rapidly

skokovito

quickly

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Z ofenzivo so ameriške izgube skokovito narasle na 16.500 mrtvih vojakov.

sl.wikipedia.org

Prebivalstvo je skokovito naraslo (1848: 4500, 1880: 10.000, 1922: skoraj 22.000).

sl.wikipedia.org

K razvoju bio goriv so veliko pripomogle tudi subvencije, ki so poskrbele, da danes proizvodnja in uporaba biodizla skokovito narašča.

sl.wikipedia.org

Skokovito prevajanje vzburjenja ima dvoje prednosti: energetsko je varčnejše, saj aktivira manj natrijevih - kalijevih kanalčkov, prevajanje pa je tudi bistveno hitrejše, kar omogoča hitrejšo interakcijo med nevroni.

sl.wikipedia.org

Najbolj skokovito je narastel promet za madžarski trg in presegel milijon ton.

sl.wikipedia.org

Kljub posodobitvam je lahko utrdba zdržala le zadetke 149 cm granat, kar je bilo občutno premalo, saj je moč topništva ravno v tistem času skokovito narasla.

sl.wikipedia.org

Sedaj se to število skokovito povečuje, zlasti na področju energetike, kjer si strokovnjaki iz raznih področij prizadevajo zmanjšati izpuste toplogrednih plinov na minimum.

sl.wikipedia.org

V zadnjem stoletju se je število zabeleženih naravnih katastrof v svetu skokovito povečalo.

sl.wikipedia.org

V žlahtnih plinih je najbolj zunanja orbitala polna, zato se bo šel dodatni elektron naslednje alkalijske kovine na novo najbolj zunanjo orbitalo, kar bo povzročilo skokovito povečanje atomskega polmera.

sl.wikipedia.org

Ker se število vozil in potovanj na leto skokovito veča in z izgradnja cest ne sledi temu povečanju, prihaja do vse večjih prometnih zastojev.

sl.wikipedia.org