Μεταφράσεις για „prepreka“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

preprék|a <-e, -i, -e> ΟΥΣ θηλ

prepreka

barrier

prepreka

obstacle

kulturna/jezikovna prepréka

cultural/language barrier

Παραδειγματικές φράσεις με prepreka

kulturna/jezikovna prepréka

cultural/language barrier

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

To ji omogoča ključna evolucijska pridobitev - velika nazobčana leglica, s katero prodre skozi nepoškodovano lupino sadežev, ki je za druge vinske mušice pretrda prepreka.

sl.wikipedia.org

Ostale izvedenke lahko tudi blokirajo kladivce pri pomikanju ali pa delujejo kot prepreka pri udarcu kladiva na udarno iglo.

sl.wikipedia.org

Elektrarna uporablja prepreko, ki so jo zgradili leta 1994 za agrikulturno uporabo in preprečevanje poplav.

sl.wikipedia.org

Na koncu je potrebno, da skupaj ugotovijo prepreke, ki jim preprečujejo popolno dosego cilja in jih poskušajo odpraviti.

sl.wikipedia.org

Zadnja prepreka, ki jo mačeha s pomočjo svoje hčere hoče podtakniti pastorki, je tik pred prihodom lepega, mladega in bogatega gospoda, ki se najavi kot snubec pastorke.

sl.wikipedia.org

Sekundarni vpliv povzročijo zastoji oz. prepreke, ki nastanejo ob različno razčlenjeni obali, in tako namesto amplitude 60 cm dobimo celo 12 m veliko amplitudo.

sl.wikipedia.org

Nastopajo kot prepreka med celično steno in okoljem, posredujejo v interakcijah med gostiteljem in patogenim organizmom in tvorijo strukturne komponente biofilmov.

sl.wikipedia.org

Ker so rolkarji povprečno stari manj kot 18 let, to predstavlja veliko in zanje nerazumljivo prepreko za svobodno udejstvovanje.

sl.wikipedia.org

Zato je vsak reaktor obkrožen z reaktorsko zgradbo, ki je zasnovana kot zadnja prepreka radioaktivnemu izpustu.

sl.wikipedia.org

Obenem endoderm služi kot prepreka za izstop floemskega soka iz floema.

sl.wikipedia.org