Μεταφράσεις για „kopje“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

kópj|e <-a, -i, -a> ΟΥΣ ουδ

1. kopje:

kopje

lance

kopje

spear

kratko kópje

dart

boriti se s kópji

to fight with lances [ali spears]

2. kopje šport:

met kópja

(the) javelin

metanje kópja

throwing the javelin

Παραδειγματικές φράσεις με kopje

kratko kópje

dart

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Hitro se obrača in potiska svoje kopje v tla, da ga uporabi kot podporo pri sestopu...

sl.wikipedia.org

Mit pravi, da kdor je imel to kopje, je bil nepremagljiv, vendar, če mu je to kopje šlo iz rok, je kmalu za tem umrl.

sl.wikipedia.org

Pilum je bilo kopje rimske vojske, s katerim so bili sprva oboroženi hastati in princepsi, po marijevih reformah pa vsi rimski legionarji.

sl.wikipedia.org

Njegovo ime izhaja iz staroiranskega izraza rišti vaiga, ki pomeni »(tisti, ki) suče ali meče kopje«, se pravi kopjanik.

sl.wikipedia.org

NA znanje tesarstva kažejo najdbe predmetov iz lesa, ohranjena v barjanskih tleh (leseno kopje, šilo, zajemalka, lesene jagode za ogrlico in najbolj znamenite najdbe čolni deblaki).

sl.wikipedia.org

Njegovi najemniški hopliti so vsi naenkrat prevzeli držo voljno - kopje dalje usmerjeno navzgor namesto proti sovražniku, ščit prislonjen na levo koleno, namesto dvignjen na rame.

sl.wikipedia.org

V rokah nosijo kopje, s številnimi pisanimi svilenimi trakovi.

sl.wikipedia.org

V njegovi roki sem videla dolgo zlato kopje in na mestu železa se je zdelo, da je malo ognja.

sl.wikipedia.org

Kopje in bumerang so njihovo glavna orožja.

sl.wikipedia.org

Izročilo pravi, da so njegovo glavo nataknili na kopje in iz nje naredili čašo za vino.

sl.wikipedia.org