Μεταφράσεις για „glosa“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

glós|a <-e, -i, -e> ΟΥΣ θηλ

1. glosa (članek):

glosa

gloss

glosa

commentary

v časopisu objavlja glóse

s/he writes commentaries for newspapers

2. glosa ΛΟΓΟΤ:

glosa

gloss

pisal je glóse in sonete

he wrote glosses and sonnets

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Glosa je španska pesniška oblika.

sl.wikipedia.org

Pesem je sestavljena iz začetnih verzov, imenovanih mote (uglasbljeni so kot vezni refren »esttribillo«), sledi pa jim ena ali več stanc imenovanih volta, copla ali glosa - vsaka s sedmimi verzi.

sl.wikipedia.org

Začne se s štirivrstičnico, imenovano tudi moto, katere verzi se nato po vrsti ponovijo kot zadnji verzi štirih decim, ki sestavljajo gloso.

sl.wikipedia.org

V 18. in 19. stoletju je bila glosa potisnjena v ozadje, prevladovale so druge oblike.

sl.wikipedia.org

Tudi Župančičeva glosa je klasična, tako po obliki, kot po vsebini, pri kateri govori o umetnosti pesnikovanja.

sl.wikipedia.org

V slovenski književni publicistiki se je pogosto oglašala s kritikami, polemikami in glosami.

sl.wikipedia.org

Posebnost čmrljev je tudi izredno dolg jeziček (glosa), ki predstavlja del rilčka (proboscisa), oblike obustnega aparata pri pravih čebelah.

sl.wikipedia.org