Μεταφράσεις για „gledanju“ στο λεξικό Αγγλικά » Σλοβενικά

we passed away the evening watching TV

večer smo prebili ob gledanju televizije

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Kot pri kinodvorani, v kateri so dobri in slabi sedeži, obstaja tudi pri gledanju televizorja z domačega naslonjača optimalen položaj.

sl.wikipedia.org

Po ogledu so sodelujoči ocenili dolgočasnost, zabavnost in užitek pri gledanju dela filma.

sl.wikipedia.org

Pri gledanju s prostim očesom (npr. pri odtisku spor) so spore kremaste do rumene barve.

sl.wikipedia.org

Tako je bil učinek ob gledanju filma v kinodvorani kot pri pravem potresu.

sl.wikipedia.org

Z merjenjem mišične aktivnosti dvigalke lopatice so ugotovili, da imajo lačni, v primerjavi s sitimi, večjo aktivnost mišic ob gledanju užitne hrane.

sl.wikipedia.org

Moji rojaki so hodili po ulicah, hodili s štirinajstletnimi kubanskimi deklicami in zapravljali denar samo zaradi užitka ob gledanju moških, ki se valjajo v kanalizaciji in jih izbirajo.

sl.wikipedia.org

Te so temeljili na gledanju spomina in pozornosti kot diskretna spoznavna procesa, kar vodi do razprave o njuni relativni povezanosti.

sl.wikipedia.org

Starši so poročali, da njihove otroke trpinčijo nočne more po gledanju nasilja po televiziji.

sl.wikipedia.org

Značilen je odpor ob gledanju visoko kalorične hrane.

sl.wikipedia.org

Pri gledanju na daleč je ciliarna mišica sproščena, tako da so vlakna, ki jo povezujejo z lečo, napeta in se leča splošči.

sl.wikipedia.org