Μεταφράσεις για „evangelij“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

evangélij <-a, -a, -i> ΟΥΣ αρσ

1. evangelij ΘΡΗΣΚ:

evangelij

Gospel

Matejev/Markov/Lukov/Janezov evangélij

Matthew's/Mark's/Luke's/John's Gospel

oznanjati evangélij

to preach the gospel

2. evangelij (osnovno vodilo):

evangelij

gospel

materine besede so njegov življenjski evangélij

his mother's words are his life's gospel

Παραδειγματικές φράσεις με evangelij

oznanjati evangélij

to preach the gospel

Matejev/Markov/Lukov/Janezov evangélij

Matthew's/Mark's/Luke's/John's Gospel

materine besede so njegov življenjski evangélij

his mother's words are his life's gospel

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Po tem se razlikuje od četverih kanoničnih evangelijev, o katerih večina strokovnjakov soglaša, da so nastali pred letom 100 n.š.

sl.wikipedia.org

Cerkveni očetje so v kar nekaj svojih delih sumničili ta evangelij.

sl.wikipedia.org

Harmonija ni evangelij v izvirni obliki, je pa sestavljen iz evangeljskih besed, pripovedi, ki so iztrgane iz izvirnih evangelijev.

sl.wikipedia.org

Soba za njim vsebuje njegove atribute, vključno z volom in odprto knjigo, ki predstavlja njegov evangelij.

sl.wikipedia.org

Ečmiadzinski evangelij, iz leta 989, ima verjetno že bizantinski, izklesani pokrov iz slonovine iz 6. stoletja.

sl.wikipedia.org

Evangelij ni filozofija ali izmišljotina, ki bi se porodila v človeških glavah, temveč dogodki, ki so se zgodili v prostoru in času.

sl.wikipedia.org

Evangelij štirih nebeških kraljestev je izgubljeno besedilo novozaveznih apokrifov.

sl.wikipedia.org

V levi roki drži zaprto knjigo z bogato okrašenimi platnicami s križem, ki predstavlja evangelij.

sl.wikipedia.org

Cerkev je spodbujala nravno življenje in usmerjala k družbeni pravičnosti po nauku evangelija.

sl.wikipedia.org

Dostojevski je bil pravoslavni kristjan, vzgojen je bil v pobožni družini in je že od mladih nog poznal evangelij.

sl.wikipedia.org