tono στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tono στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

tono ΟΥΣ αρσ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

Μεταφράσεις για tono στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
tono m di voce
tono m fig
tono m
darsi un tono
tono m sarcastico
tono m
come, in tono di
battuta f fuori tono

tono Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

darsi un tono
rispondere a tono
battuta f fuori tono
tono m di voce

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
I toni scarlatti "da sottobosco" vennero presi ad esempio da tutta una generazione successiva di pittori bolognesi.
it.wikipedia.org
Un tono umoristico pervade tutta l'opera anche nelle sue connotazioni più drammatiche, mentre l'ambientazione fantastica non impedisce di introdurre forti elementi di critica sociale.
it.wikipedia.org
Il ventre assume toni variabili dal biancastro al grigio scuro.
it.wikipedia.org
I due uomini rimasero sulle loro posizioni e il tono crebbe.
it.wikipedia.org
L'usignolo canta bene, con toni chiari e forti.
it.wikipedia.org
Gruppo giocato su toni luminosi del giallo e del bianco e avvolto dall'azzurro del manto abbandonato di della santa.
it.wikipedia.org
Da molti critici il tono degli scritti viene considerato distorto ed eccessivo, ma in realtà sono ricchissimi di notizie.
it.wikipedia.org
La livrea è sui toni del rossastro, a volte anche rosso vivo, più spesso di color bruno-mattone con variegature e macchie molto variabili.
it.wikipedia.org
Gli autobus della società sono caratterizzati da una livrea argento-azzurro a due toni.
it.wikipedia.org
Harrison fornì qualche bozzetto e qualche idea per l'artwork del disco, adottando un tono ironico.
it.wikipedia.org

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski