tinozza στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tinozza στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για tinozza στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Tom, che nel frattempo si era buttato, sfonda la tinozza vuota e sprofonda sotto terra, venendo riportato in superficie da un diavolo dell'inferno.
it.wikipedia.org
Di quest'insediamento sono stati ritrovati numerosi reperti quali monete dell'epoca, oggetti in ceramica, cocci di tinozze e grandi giare, ecc.
it.wikipedia.org
È un sarcofago a tinozza, con la rappresentazione, secondo il costume greco, dei sette saggi e delle nove muse, che decorano i quattro lati.
it.wikipedia.org
Successivamente, tintori sollevano matasse di lana da tinozze con i colori della bandiera armena.
it.wikipedia.org
Il trasporto dell'esecuzione lo farà cadere più volte nella tinozza dove la sfortunata stava lavando alcuni stracci, inzuppandosi ma portando a termine il suo spettacolo.
it.wikipedia.org
L'emblema uscito vincitore dal concorso non ottenne però riscontri favorevoli, venendo definito "non idoneo allo scopo" e – spregiativamente – "una tinozza".
it.wikipedia.org
Sotto i suoi piedi vi è infine la tinozza di ferro che dà il nome al dipinto.
it.wikipedia.org
I tessuti venivano trattati in piccole tinozze poste in nicchie circondate da bassi muriccioli.
it.wikipedia.org
Erano tipici "bagni contadini" in cui regnava un allegro connubio fra il bagno vero e proprio (in tinozze di legno) e vita di malga.
it.wikipedia.org
Il sarcofago presenta una forma a tinozza, con una base ovale e strigliature a onda nella parte frontale.
it.wikipedia.org

Αναζητήστε "tinozza" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski