sudare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sudare στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για sudare στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

sudare Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sudare sangue fig
sudare sette camicie fig
sudare sangue
sudare sette -cie fig

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Indossa una canottiera sempre sudata ed ama andare in bici.
it.wikipedia.org
Sempre in quella stessa puntata afferma che quando suda esce sangue.
it.wikipedia.org
Inoltre il suo decotto produceva l'effetto, assai auspicabile secondo la teoria umorale, di far sudare copiosamente il malato.
it.wikipedia.org
Vennero quindi presi due cavalli e fatti correre fino a farli sudare.
it.wikipedia.org
Se il teschio non sudava, questo veniva interpretato come una sofferenza dell'anima abbandonata e cattivo presagio.
it.wikipedia.org
Vai piuttosto a letto e cerca di sudare!
it.wikipedia.org
Tale affresco, medievale e originariamente situato in una semplice edicola, avrebbe, secondo la testimonianza di una contadina, sudato abbondantemente il 17 marzo 1598.
it.wikipedia.org
Tutte le parti interessate mostrano arrossamento e, al termine della sensazione di calore, la persona suda o viene colpita da improvvisi tremiti di freddo.
it.wikipedia.org
Eppure anche questo è "solo" un lavoro che stanca, fa sudare, rovina le mani.
it.wikipedia.org
Sin da piccola la ragazza ha dovuto sudare per ogni minimo cenno di approvazione da parte del padre, arrivando a diventare infermiera pur di compiacerlo.
it.wikipedia.org

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski