ritorno στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ritorno στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ritorno ΟΥΣ αρσ

    ritornare ΡΉΜΑ intr

      Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
      raccomandata con ricevuta di ritorno
      carta f certificada con acuse de recibo
      andata e ritorno
      ida y vuelta
      biglietto di andata e ritorno
      billete m de ida y vuelta

      Μεταφράσεις για ritorno στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

      Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
      Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
      reaparición
      ritorno m
      regreso
      ritorno m
      retorno
      ritorno m
      acuse de recibo
      ricevuta f di ritorno
      regresar
      ritornare [de…|da…]
      (un billete de) ida y vuelta
      (un biglietto di) andata f e ritorno

      ritorno Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

      volo di andata e ritorno
      vuelo m de ida y vuelta
      raccomandata con ricevuta di ritorno
      carta f certificada con acuse de recibo
      sulla via del ritorno
      a la vuelta
      biglietto di andata e ritorno
      billete m de ida y vuelta
      partita f d’andata/di ritorno
      partido de ida/vuelta
      lettera f raccomandata con ricevuta di ritorno
      carta certificada con acuse de recibo [or carta registrada con acuse de recibo]
      (un biglietto di) andata f e ritorno
      (un billete de) ida y vuelta
      viaggio m di andata e ritorno
      viaje de ida y vuelta
      ricevuta f di ritorno
      aviso de recibo
      biglietto m di andata e ritorno
      billete de ida y vuelta

      Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

      Ιταλικά
      Le gare di andata si sono disputate dal 22 al 24 aprile 2011, quelle di ritorno dal 6 al 13 maggio 2011.
      it.wikipedia.org
      In questo romanzo si ha pertanto il ritorno dell'intreccio e del personaggio protagonista che viene presentato come un eroe positivo.
      it.wikipedia.org
      Qualsiasi linea che abbia un'impedenza diversa del percorso di ritorno può essere considerata una linea sbilanciata.
      it.wikipedia.org
      Le gare d'andata si sono giocate il 23 e il 24 febbraio 2016, quelle di ritorno l'1 e il 2 marzo.
      it.wikipedia.org
      Il torneo si svolge su quattro turni (due volte andata e due volte ritorno).
      it.wikipedia.org
      A questo punto inizia la migrazione di ritorno al mare.
      it.wikipedia.org
      I boati provenienti dal palazzetto richiamano all'interno la gente che era già sulla via del ritorno.
      it.wikipedia.org
      A partire da questa edizione negli incontri di andata e ritorno contò anche il computo dei gol.
      it.wikipedia.org
      Non è un mero ritorno alla storiografia del primo umanesimo, perché a volte il giudizio realistico affiora tra le disquisizioni retoriche.
      it.wikipedia.org
      Il torneo ha svolgimento con gare di andata e ritorno secondo le norme vigenti.
      it.wikipedia.org

      Αναζήτηση στο λεξικό

      Ιταλικά

      Αναζητήστε "ritorno" σε άλλες γλώσσες


      Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Αναζητήστε στο λεξικό
      Δημοφιλέστερα