impedimento στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για impedimento στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για impedimento στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

impedimento Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Le salme furono trafugate di notte con la protezione di una scorta armata per prevenire impedimenti da parte degli jugoslavi.
it.wikipedia.org
È stato notato che non vi era alcun impedimento legale all'uso della designazione Palestina per fare riferimento all'area geografica del territorio palestinese.
it.wikipedia.org
Entrambe le visite vengono richieste appena assunta la carica ed effettuate quando fissate da chi deve riceverle (entro tre giorni salvo giustificati impedimenti).
it.wikipedia.org
Infatti, diversi brevetti, contenevano clasusole per proteggere gli inventori amatoriali, anche se tale vincolo non fu certo di impedimento ai grandi costruttori.
it.wikipedia.org
Costituisce impedimento l'esistenza di vincoli parentali o affinità tra gli sposi.
it.wikipedia.org
Dal greco πρόβλημα (próblēma) "sporgenza, promontorio, impedimento, ostacolo", dal verbo προβάλλω (probállō) "mettere davanti", dal prefisso προ- (pro-) "innanzi" + βάλλω (bállo) "mettere, gettare".
it.wikipedia.org
L'impedimento al trapianto di organi da una specie ad un'altra è il rigetto iperacuto.
it.wikipedia.org
Un altro impedimento era la mancanza di linguisti esperti di giapponese che potessero lavorare sulla traduzione.
it.wikipedia.org
Per facilitare la memoria l'elenco degli impedimenti veniva ricordato con alcuni esametri.
it.wikipedia.org
Laddove oggi si parla di assenza di impedimenti e quindi in senso negativo, i romani parlavano di possesso del conubium, in senso positivo.
it.wikipedia.org

Αναζητήστε "impedimento" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski