giuste στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για giuste στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.giusto ΕΠΊΘ giusta

    II.giusto ΕΠΊΡΡ, giusto

      III.giusto ΟΥΣ αρσ

        IV.giusto ΟΥΣ

          Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
          convolare a (giuste) nozze
          casarse
          prendere qn per il verso giusto
          saber tratar a alg

          Μεταφράσεις για giuste στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

          Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
          Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
          equitativo
          giusto, -a
          acertado
          giusto, -a
          estar acertado
          essere nel giusto
          justo
          giusto, -a
          no me parece justo
          non mi sembra giusto
          justo
          giusto m , -a f
          correcto
          giusto, -a, corretto, -a
          recto fig
          retto, -a, giusto, -a
          ser de justicia
          è giusto
          estar de humor para [+inf]
          essere dell’umore giusto per [+inf]

          giuste Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

          prendere qn per il verso giusto
          saber tratar a alg
          è giusto di sale?
          ¿está bien de sal?
          cercavo giusto te
          te buscaba justo a ti
          giusto
          lo justo
          essere nel giusto
          tener razón
          convolare a (giuste) nozze
          casarse
          al momento giusto
          en el momento oportuno
          arrivare al momento giusto per [inf]
          llegar a punto para [+inf]
          essere ben cotto, essere cotto al punto giusto
          estar en su punto (comida)
          essere dell’umore giusto per [+inf]
          estar de humor para [+inf]

          Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

          Ιταλικά
          Quale sarebbe, a questo punto, la differenza fra persone giuste e «canaglie»?
          it.wikipedia.org
          Tutta la linea melodica di questa seconda frase contrastante procede per intervalli di quarte (giuste e diminuite) su una scrittura polifonica imitativa.
          it.wikipedia.org
          Nelle giuste condizioni le sottili pareti flessibili si formano rapidamente all'interfaccia.
          it.wikipedia.org
          Sassi si distingue per la facilità e velocità delle sue diagnosi, che a volte possono essere giuste, a volte no.
          it.wikipedia.org
          Dogbert non gliene lascia passare una, e trova sempre le parole giuste per smontare ogni iniziativa del padrone o per punzecchiarlo ad ogni suo errore.
          it.wikipedia.org
          È particolarmente instabile pertanto viene commercializzato in soluzioni al 5% o 15% pronto per essere solubilizzato nelle giuste quantità nelle acque da depurare.
          it.wikipedia.org
          Versando troppo tè rispetto alla farina si otterrà un impasto molliccio, viceversa con poco tè e troppo orzo la preparazione rimane farinosa, bisogna provare e trovare le giuste proporzioni.
          it.wikipedia.org
          Tenera e calorosa... rimorchia tutte le corde del cuore giuste per avere i tuoi occhi un po 'annebbiati.
          it.wikipedia.org
          Quindi molte delle corruttele, che sarebbero indizio prezioso di parentela, sono in certe tradizioni ricoperte nei singoli manoscritti da congetture, giuste o no.
          it.wikipedia.org
          La loro purezza e la possibilità di essere prodotti nelle giuste quantità non bastano a soppesare il livello piuttosto basso di protezione.
          it.wikipedia.org

          Αναζήτηση στο λεξικό

          Ιταλικά

          Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Αναζητήστε στο λεξικό
          Δημοφιλέστερα