desiderio στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για desiderio στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για desiderio στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

desiderio Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

desiderio di qc
deseo m de a/c
per suo espresso desiderio
por su expresa voluntad
desiderio irrealizzabile
deseo m irrealizable
appagare un desiderio
colmar un deseo
desiderio m di potere
ansia de poder

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Naturalmente si era fatta strada in me il desiderio di fissare l'immagine di colei che ci ha lasciati per sempre.
it.wikipedia.org
Timmy dovrà salvarli e, facendo leva sull'unico punto in comune che hanno i desideri negati, salverà anche se stesso.
it.wikipedia.org
Così facendo diventa una star, ma finisce per montarsi la testa e comportarsi male con i suoi fantagenitori, i quali annullano il suo desiderio.
it.wikipedia.org
La sua bacchetta esaudirà dieci desideri da usare solo nelle emergenze.
it.wikipedia.org
Inoltre, niente ha il potere d'impedire che il desiderio di per sé decada, favorendo, così, la depressione, o la pura melanconia.
it.wikipedia.org
Secondo i suoi desideri i suoi resti vennero cremati.
it.wikipedia.org
Alessi è un bellissimo schiavetto, oggetto del desiderio di due uomini.
it.wikipedia.org
Anche qui, nel tema del sublime, è acutissima l’esperienza estetica, tanto da portare al desiderio di tornare al tutto attraverso la morte.
it.wikipedia.org
Prima di morire chiese ai suoi amici come ultimo desiderio uno stuzzicadenti.
it.wikipedia.org
Il suo desiderio di gridare la verità nelle pagine che scriveva lo portò ad essere accusato di deviazionismo.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "desiderio" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα