corrida στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για corrida στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για corrida στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
lidia
corrida f
toreo
corrida f
novillada
≈ corrida con torelli
corrida (de toros)
corrida f
becerrada
≈ corrida con tori giovani
capea
≈ corrida di dilettanti con torelli
toro de lidia
toro m da corrida
toros (espectáculo)
corrida f
torero
di torero, di corrida
arenero
addetto m (a sistemare la sabbia durante una corrida)

corrida Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

≈ fase della corrida nella quale il torero usa la muleta (piccola cappa rossa)
faena
toro m da corrida
toro de lidia
≈ corrida di dilettanti con torelli
capea
addetto m (a sistemare la sabbia durante una corrida)
arenero

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Alcune voci asseriscono che fosse addirittura tornato alle semplici corride.
it.wikipedia.org
Ha ricevuto critiche trasversali per la decisione di non pubblicare informazioni sulle corride e non accettare pubblicità riguardanti la prostituzione.
it.wikipedia.org
Famosa in tutto il mondo è la corrida spagnola.
it.wikipedia.org
Come in ogni corrida, il pubblico è sovrano.
it.wikipedia.org
Insieme ai picadores e ai rejoneadores (nel caso delle corride dei rejones), sono gli unici componenti che vanno a cavallo.
it.wikipedia.org
L'esposizione è suddivisa in varie sezioni, tra cui una dedicata alle dinastie di toreri, una alla corrida moderna, una al toro nella cultura popolare, ecc.
it.wikipedia.org
Il cavaliere che li montava era il protagonista della corrida e i cavalli erano solitamente di sua proprietà.
it.wikipedia.org
Si è anche espressa contro la corrida e in generale si batte per i diritti degli animali.
it.wikipedia.org
Il picador è una delle figure fondamentali della corrida de toros.
it.wikipedia.org
Riguardo alle feste tradizionali, la più conosciuta è la corrida (in portoghese chiamata "tourada").
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "corrida" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα