c στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για c στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά

c ΟΥΣ θηλ, C

c

c, C f

C come Como

C de Cáceres

c.

c. συντομογραφία: circa

c.

aprox. (aproximadamente)

Βλέπε και: circa

I.circa ΕΠΊΡΡ

circa

aproximadamente

eravamo circa dieci

éramos unos diez

le tre e mezzo circa

aproximadamente las tres y media

II.circa ΠΡΌΘ

circa

acerca de, respecto a

c/c ΟΥΣ m abbr

c/c → conto corrente

c/c

c/c f (cuenta corriente)

c/o (scritto davanti al nome del destinatario della lettera)

c/o

a/a (a la atención de)

Βλέπε και: presso

I.presso ΠΡΌΘ

1. presso (vicino a):

presso

cerca de

2. presso (stato in luogo figurato):

presso

en

lavora presso l’università

trabaja en la universidad

3. presso (in casa di):

presso

en casa de, con

abita presso i nonni

vive en casa de [or con] sus abuelos

4. presso fig :

presso

entre

presso i giovani

entre los jóvenes

II.presso ΟΥΣ

pressi

cercanías fpl

nei pressi di

en las cercanías de

p. c.

p. c. συντομογραφία: per conoscenza

p. c.

para su conocimiento, para información

c.c. ΟΥΣ m abbr

c.c. → conto corrente

c.c.

c/c f (cuenta corriente)

d. C.

d. C. συντομογραφία: dopo Cristo

d. C.

d.C. (después de Cristo)

c.c.p. ΟΥΣ m abbr

c.c.p. → conto corrente postale

c.c.p.

cuenta f corriente postal

c.p.c. ΟΥΣ m abbr

c.p.c. → codice di procedura civile

c.p.c.

LECiv f (Ley de Enjuiciamiento Civil)

c.p.c. Sp

CPC m (Código de Procedimiento Civil)

a.c.

a.c. συντομογραφία: anno corrente

a.c.

año en curso

c Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

essere d’accordo con qn [en a/c…|su qc…]

comulgar con alg fig

farsi andare di traverso [con a/c…|qc…]

atragantarse

rasentare [con a/c…, fig en a/c…|qc…]

rayar

confidare [a/c a alg…|qc a qn…]

confiar

pregare [a alg por a/c…|qn per qc…]

rezar

farsi andare di traverso [con a/c…|qc…]

atorarse

incaricare [a/c a alg…|qn di qc…]

encargar

invidiare [a alg por a/c…|qn per qc…]

envidiar

farsi in quattro [por a/c…|per qc…]

desvivirse

≈ pronunciare la “s” come “c”

cecear

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Dal 1975 costruisce strumenti per l'automazione della riscossione dei c/c installati nella maggioranza degli uffici di poste italiane.

it.wikipedia.org

Non può essere utilizzato per evidenziare anticipazioni dell'amministratore calcolate come totale a pareggio in bilancio e non riscontrabili da versamenti sul c/c condominiale o nelle entrate condominiali.

it.wikipedia.org

Per esempio, la normale nel punto (0, 0, − c) {\displaystyle (0,0,-c)} è (0, 0, − c / c 2) = (0, 0, − 1 / c) {\displaystyle (0,0,-c/c^{2})=(0,0,-1/c)}.

it.wikipedia.org